СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Китайский
Google | Forvo | +
связь
 связь
общ. 关系; 沟通; 往来; 纽带; 拉剌;
воен. 联系; 通讯; 通信
мат. 连接
| возникающая
 возникающий
эл. 新生的
| за
 за
общ.
счт | электронной пары
 электронная пара
тех. 电子对
- найдены отдельные слова

к фразам
связь сущ.ударения
общ. 关系; 沟通; 往来; 纽带 (между людьми); 拉剌; ; 合通; 因缘 (предопределённая судьбой); 邮电业 (отрасль народного хозяйства); ; 干碍; 干系; 联贯; 行来; ; 关联; 关连; 关接; ; 来往; ; 交结; 交关; 交道; 交流; 交接; 连络; 连线; 连系; 过往; 过从; 边儿; 递信 (почта, телеграф, радио); 统系; ; ; 系属; ; 接合; 接头; 链接; 干连; 内部通信 (друг с другом); 拉撑; 关联性; 联通; 链结; ; 约束; 强制; 化学键; 联絡; 通信手段; 联络手段 (指人与人之间的相互关系时常用复数,指事物间的联系时常用单数)
бизн. 邮电机关
воен. 联系; 通讯; 通信; 通信联络
досл. 瓜葛
мат. 连接
мед. 偶合
нпз. 邮电; 连接装置
обр. 相互关系; 连贯性
окруж. 通信政策 被政府采纳用于有关通信传播媒体管理的措施。 (Концепция, наука, технология и процесс передачи, получения или обмена информацией и данными)
радио. 耦合
сокр.
стр. 联杆
тех. 联络; 联动; 交连; 斜撑; 键合; 连结; 结合; 支撑; ; 连杆; 连结系; 联结系; 螺撑
трансп. 交通
хим.
эл. 接点; 相关性; 相互作用; 靠背轮; 链接杆; 装订; 构架; 粘结料; 连结杆; 撑杆; 相干; 附着; 内聚力; 通讯[信]; 相关; 相应; 对比关系; 卜藕合; 联接; 联接器; 联轴器; 雀接物; 联络线; 连接线; 拉杆; 系梁; 粘合; 桁架; 结合剂; 拉紧; 拉条
связи сущ.
общ. ; 外交; ; 关系; 来去; ; ; 交游; 连属 (родственные, дружеские); 纚属 (родственные, дружеские); ; 关系户; 与连结
диал. 藤藤绊绊
тех. 梁档 (织机前横梁,后横梁,撑档,上横梁等的统称)
эл. 连接线; 捆扎; 系材; 拉杆; 桁架系统
взаимо связь сущ.
эл. 方程式; 关系; 比率; 关系式
j-j связь сущ.
общ. j-j耦合
L-S связь сущ.
общ. L-S耦合
почтовая связь сущ.
общ. 通讯
j-j-связь сущ.
общ. j-j耦合
 Русский тезаурус
связь сущ.
общ. 1) передача и прием информации с помощью различных технических средств. В соответствии с характером применяемых средств связи разделяется на почтовую (см. Почта) и электрическую (см. Электросвязь)

2) Отрасль народного хозяйства, обеспечивающая передачу и прием почтовых, телефонных, телеграфных, радио - и др. сообщений. В СССР в 1986 насчитывалось 92 тыс. предприятий связи Большой Энциклопедический словарь ; отправлено 8,5 млрд. писем, 50,3 млрд. газет и журналов, 248 млн. посылок, 449 млн. телеграмм Большой Энциклопедический словарь ; количество телефонных аппаратов на общей телефонной сети составило 33,0 млн. С сер. 60-х гг. в СССР внедряется Единая автоматизированная сеть связи ЕАСС

3) Связь военная обеспечивается Войсками связи. Большой Энциклопедический словарь ; в философии - взаимообусловленность существования явлений, разделённых в пространстве и во времени. Связи классифицируют по объектам познания, по формам детерминизма однозначные, вероятностные и корреляционные, по их силе жёсткие и корпускулярные, по характеру результата, который даёт связь связь порождения, связь преобразования, по направлению действия прямые и обратные, по типу процессов, которые определяет данная связь связь функционирования, связь развития, связь управления, по содержанию, которое является предметом связи связь, обеспечивающая перенос вещества, энергии или информации. Большой Энциклопедический словарь

связи сущ.
общ. в строительных конструкциях - элементы каркаса здания сооружения, обеспечивающие его пространственную жёсткость, а также устойчивость основных несущих конструкций. Система связи обычно состоит из стержневых конструкций ферм, порталов и отдельных стержней раскосов и др.. Большой Энциклопедический словарь
связь, возникающая за: 1 фраза в 1 тематике
Нефть1