СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Китайский
Google | Forvo | +
действия
 Действия
комп., Майкр. 執行
 действие
общ. 效应; 作用; 作为; 一折; 一举; 性能
воен. 行动
повлкшие | за
 за
общ.
| собой
 Соба
тибетск. 三十九族
| рассмотрение
 рассмотрение
общ. 分析
| в суде
 в суде
юр. 在法庭上
- найдены отдельные слова

к фразам
действие сущ.ударения
общ. 效应; 作用; 作为; 一折 (пьесы); 性能; 所为; ; 行径; 行为; 时效; 有为 (как противоположность 无为 бездействию); ; (пьесы); 影向; 出儿; ; ; 功力; 功效; ; ; 效力; 效能; 道路; 运营; 运掉; 运动; (напр. машины); ; 绩用; 强阳; 显效; 作用量; 影响力; 运筭; 工作; 影响; 运行; 起作用; 算运; 戏剧中的; 行为; 举动; 只用单影响; 只用单 机械等运转; 只用单 条约、法令等效力; 只用单 所叙述的事情; 情节; (此解搭配范围较广,但在下列搭配中,不用 действие :课外活动 внеурочные игры; 文娱活动 художественная самодеятельность; 节日活动 праздничные мероприятия; 体育活动 физкультура, спортивные мероприятия)
воен. 行动
диал. 力道 (效力,作用)
лит. 剧情 (ход пьесы)
мат. 演算
обр. 动作; 活动; 条约、法令等的效力; [单]作用; 效用; 〈数〉演算
прям.перен. 力量
театр. 剧幕 (пьесы)
тех. 操作; 运算; 操作性能; 反应; 开动
эл. 代办处昇弋理; 用力; 感应; 效果; 行程; 介质; ; 强制; 运行特性; 工作性能; 工况
юр. 营运
действия сущ.
общ. 作为; 做为; 举措; 举动; 手脚; 动止; 动作; 动静; 起动; 进止; 进退; 践履
тех. 连续式计算机
воз действие сущ.
эл. 效益; 薮血; 作用; 响应; 效果
Действия сущ.
комп., Майкр. 執行
одно действие сущ.
общ. 一举
 Русский тезаурус
действие сущ.
общ. 1) законченная часть спектакля, пьесы то же, что и акт.

2) В драме и эпосе - развитие событий, составляющее основу, "плоть" сюжета фабулы.

3) В театре основное средство воплощения сценического образа. Большой Энциклопедический словарь ; физическая величина, имеющая размерность произведения энергии на время. Если рассмотреть некоторую совокупность возможных движений механической системы между двумя ее положениями, то истинное фактически происходящее ее движение будет отличаться от возможных тем, что для него значение движения является наименьшим. Это позволяет найти уравнение движения механической системы и изучить это движение. Большой Энциклопедический словарь

действий сущ.
воен., сокр. район
действия: 6672 фразы в 158 тематиках
Авиация140
Автоматика35
Автомобили8
Агрохимия1
Американское выражение не написание1
Антенны и волноводы4
Архаизм1
Архитектура1
Астрономия1
Атомная и термоядерная энергетика4
Аэрогидродинамика1
Аэродинамика10
Банки и банковское дело5
Бизнес50
Биология8
Борьба с вредителями4
Бронетехника2
Буквальное значение4
Бурение12
Ветеринария1
Внешняя политика1
Водные ресурсы1
Водоснабжение5
Военно-морской флот1
Военный термин521
Генетика1
География1
Геология13
Геохимия1
Гидрология5
Гидротехника2
Горное дело13
Грамматика10
Двигатели внутреннего сгорания2
Диалектизм6
Дипломатия5
Дистилляция2
Дорожное дело2
Дорожный знак1
Дословно1
Железнодорожный транспорт5
Животноводство1
Иммунология2
Имя собственное4
Информационные технологии28
Искусство1
История3
Кабели и кабельное производство1
Китайский язык6
Книжное/литературное выражение1
Компьютерные сети2
Компьютеры19
Корпоративное управление10
Космонавтика27
Космос1
Кулинария1
Лазеры1
Латынь3
Лесоводство1
Лингвистика6
Литература1
Майкрософт8
Математика31
Машиностроение6
Медицина128
Международное право1
Международный валютный фонд34
Металлургия8
Метеорология2
Метрология1
Механика2
Микроэлектроника2
Морской термин15
Название организации63
Нанотехнологии4
НАТО1
Неологизм1
Нефтегазовая техника2
Нефтеперерабатывающие заводы68
Нефтепромысловый10
Нефть28
Нефть и газ35
Нотариальная практика1
Образно20
Образование81
Общая лексика2370
Общественное питание, ресторанное дело4
Океанология и океанография4
Окружающая среда13
ООН Организация Объединенных Наций132
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения1
Официальный стиль1
Парфюмерия10
Патенты16
Переносный смысл1
Пивоварение1
Пищевая промышленность11
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия1
Полимеры1
Политика6
Полиция3
Пословица8
Производство2
Прямой и переносный смысл1
Психология21
Радио14
Радиолокация11
Разговорная лексика1
Ракетная техника6
Растениеводство3
Реактивные двигатели2
Реклама3
Религия4
Робототехника2
Рыболовство промысловое6
Сахалин Р1
Сельское хозяйство5
Силикатная промышленность2
Системы безопасности5
Сленг1
Словообразование2
Современное выражение6
Сокращение1
Спорт1
Средне-китайский1
Средства массовой информации5
Статистика3
Страхование8
Строительство22
Судостроение4
Театр7
Текстильная промышленность7
Теплотехника1
Техника1627
Токсикология1
Устаревшее4
Фармакология4
Фармация и фармакология1
Физика13
Физиология1
Философия1
Финансы1
Химия44
Холодильная техника4
Экология13
Экономика25
Электрические машины1
Электричество5
Электроника377
Электротехника2
Электрохимия1
Энергетика8
Эпистолярный жанр2
Южнокитайские диалекты1
Юридическая лексика229
Японский язык1