 |
| белое: 2006 фраз в 92 тематиках |
| Авиация | 2 |
| Автоматика | 1 |
| Анатомия | 3 |
| Архаизм | 3 |
| Астрономия | 4 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 3 |
| Бизнес | 6 |
| Биология | 7 |
| Ботаника | 37 |
| Буквальное значение | 20 |
| Ветеринария | 2 |
| Военный термин | 5 |
| География | 17 |
| Геология | 2 |
| Горное дело | 1 |
| Деревообработка | 3 |
| Диалектизм | 3 |
| Дорожное дело | 1 |
| Жаргон | 2 |
| Живопись | 1 |
| Животноводство | 1 |
| Зоология | 7 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 3 |
| Имена и фамилии | 1 |
| Информационные технологии | 3 |
| История | 7 |
| Ихтиология | 48 |
| Кинотехника | 1 |
| Китайский язык | 18 |
| Книжное/литературное выражение | 2 |
| Компьютеры | 2 |
| Красители | 1 |
| Кулинария | 145 |
| Лесоводство | 2 |
| Литература | 2 |
| Математика | 2 |
| Медицина | 55 |
| Металлургия | 7 |
| Микология | 12 |
| Микроэлектроника | 2 |
| Минералогия | 6 |
| Мифология | 7 |
| Млекопитающие | 2 |
| Монгольский язык | 2 |
| Морской термин | 12 |
| Музыка | 1 |
| Название организации | 1 |
| Нанотехнологии | 1 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 5 |
| Нефтепромысловый | 2 |
| Образно | 7 |
| Образование | 3 |
| Общая лексика | 1190 |
| Общественные организации | 1 |
| Океанология и океанография | 4 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Орнитология | 17 |
| Оружие и оружейное производство | 1 |
| Ошибочное или неправильное | 1 |
| Переносный смысл | 9 |
| Пищевая промышленность | 11 |
| Полиграфия | 1 |
| Пословица | 3 |
| Производство стали | 1 |
| Радио | 3 |
| Разговорная лексика | 5 |
| Религия | 4 |
| Ритуал | 1 |
| Рыбоводство | 2 |
| Рыболовство промысловое | 3 |
| Сахарное производство | 1 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Сленг | 2 |
| Сокращение | 1 |
| Средства массовой информации | 2 |
| Строительство | 3 |
| Судостроение | 1 |
| Театр | 1 |
| Текстильная промышленность | 10 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Техника | 183 |
| Устаревшее | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Физика | 1 |
| Французский язык | 1 |
| Химия | 21 |
| Хлеб и хлебопечение | 1 |
| Шахматы | 5 |
| Электроника | 13 |
| Энтомология | 1 |
| Юридическая лексика | 2 |