|
сущ.
| |
|
| общ. |
couverture de population |
| городск.застр. |
manteau m |
| землевед., эл. |
cache f |
| иммигр., пром. |
plats de couverture |
| мат. |
champ couvert |
| маш. |
capot du moteur |
| МВФ. |
couverture f (dos dados); champ couvert (dos dados); champ d'application des données (dos dados); étendue f (dos dados); articulation indice (dos dados) |
| мед.-биол., с/х. |
terre noire pour tombe |
| мет. |
couverte f; flux protecteur |
| окруж. |
couverture f |
| пром. |
habillage m |
| пром., стр. |
housse m; couvrant m; surface f; coronnelle f |
| пром., стр., хим. |
couvercle m |
| рыб., мет. |
tablier de dessus |
| с/х. |
gobetage m; couverture de pulvérisation; couverture des gouttes; terre de gobetage |
| связь. |
volume de couverture |
| стат. |
méthode de Frisch; protection f; couverture des données relatives aux accidents |
| стат., связь., науч. |
zone d'écoute |
| тех., пром., стр. |
papier de couverture; papier à doubler |
| трансп. |
dessus m; revêtement m; toit m |
| трансп., авиац. |
capot m |
| фин. |
couverture d'actif; couverture des opérations à terme; opération de couverture |
| эк., фин. |
opération de couverture à terme |
|
coberturas capas papelaria сущ.
| |
|
| общ. |
couvertures papeterie |
|
coberturas сущ.
| |
|
| трансп., окруж. |
recouvrements m |