Португальский ⇄ Азербайджанский Амхарский Английский Арабский Армянский Ассамский Баскский Бенгальский Болгарский Боснийский Боснийский кириллический Валлийский Волоф Вьетнамский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Зулу Игбо Инуктитут Ирландский Исикоса Исландский Испанский Итальянский Йоруба Казахский Каннада Кечуа Киргизский Китайский Китайский Китайский упрощённый Конкани Корейский Кхмерский Лаосский Литовский Люксембургский Македонский Малаялам Мальтийский Маори Маратхи Немецкий Непальский Нидерландский Ория Панджаби Персидский Польский Пушту Руанда Русский Северный сото Сингальский Словацкий Суахили Тамильский Татарский Телугу Тсвана Туркменский Узбекский Урду Филиппинский Финский Французский Хауса Чешский Шведский Эстонский Японский

manuais прил.
общ.	handbooks manuals; manuals handbooks
патент.	manuals; manuals and handbooks
manual прил.
комп., Майкр., Браз.	manual (Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated)
связь.	text-book

manuais: 740 фраз в 54 тематиках

Атомная и термоядерная энергетика	1
Библиотечное дело	6
Бухгалтерский учет кроме аудита	3
Городская застройка	5
Документооборот	2
Естественные науки	2
Железнодорожный транспорт	5
Занятость	2
Звукозапись	1
Здравоохранение	5
Землеведение	14
Иммиграция и гражданство	7
Информационные технологии	36
Космонавтика	1
Культурология	2
Лесоводство	1
Майкрософт	24
Маркетинг	9
Материаловедение	8
Машиностроение	59
Медицина	11
Международный валютный фонд	2
Металлургия	32
Образование	2
Общая лексика	40
Обществоведение	2
Окружающая среда	15
Патенты	43
Пищевая промышленность	1
Права человека и правозащитная деят.	1
Промышленность	49
Релейная защита и автоматика	2
Рыбоводство	1
Сварка	4
Связь	70
Сельское хозяйство	80
Статистика	5
Страхование	1
Телекоммуникации	4
Телефония	5
Техника	9
Торговля	5
Транспорт	69
Трансформаторы	1
Трудовое право	23
Уголовное право	1
Финансы	2
Химия	11
Хобби, увлечения, досуг	6
Экономика	2
Электроника	28
Электротехника	1
Электротяга	5
Юридическая лексика	14