|
|
| мелиор. |
шлюз |
| стр. |
шлюз (pomieszczenie w kesonie); изравнителна камера (pomieszczenie w kesonie) |
|
|
śluza pionowa, opuszczana brama lub zastawka regulująca przepływ wody w kanale lub śluzie f | |
|
| окруж. |
шлюз; бент (Вертикална плъзгаща се врата или клапа за регулиране потока вода в канал или резервоар) |
|
|
śluza ruchome zamknięcie stanowiące część komory umożliwiającej przepływanie statków i barek między zbiornikami o różnych poziomach wody f | |
|
| окруж. |
шлюзна врата (Клапа или врата, предназначена чрез плъзгане да контролира нивото на водния поток) |
|
|
śluza urządzenie (szczelna komora) umożliwiające komunikację między dwoma zbiornikami o różnych poziomach wody f | |
|
| окруж. |
шлюз на канал (Камера с врати от двата края, свързваща две секции от канал или друг воден път, за повишаване или понижаване нивото на водата във всяка от секциите) |
