СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Итальянский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

filare

сущ.
ударения
общ. ряд
с/х. шпалера
эл.тех. проводной (gorbulenko)
fila сущ.
общ. строй; хвост; цепочка; цепь; шеренга; ярус (ряд)
мет. ряд (станов); линия (печей)
filo сущ.
упак. филаментная нить; обвязка
filari сущ.
общ. шпалера (ряды деревьев, кустов); шпалеры (ряды деревьев, кустов)
fili сущ.
общ. проводка (elettrici)
filare глаг.
общ. прясть; убегать; сучить; волочить; тянуть (проволоку); проходить (на смотру, на параде, на демонстрации); лить (тонкой струёй); просачиваться; вытекать (тонкой струёй); коптеть (о лампе, свече); мурлыкать; легко литься (о речи); ехать (Il treno filava sulla linea ad Alta Velocità tra Novara e Torino. I. Havkin); катиться (См. пример в статье "Ехать". I. Havkin); мчаться (См. пример в статье "Ехать". I. Havkin); накоптить (о лампе, керосинке, a); прокоптить (a)
мет. тянуть
мор. травить; ослаблять; отпускать
муз. филировать
перен. гнать (Ann_Chernn_)
разг. пробегать; всучить (Ann_Chernn_); впарить (Ann_Chernn_); удирать (e); удрать (e); валить (в смысле "сматываться" • filate presto! – валите быстрее! Екатерина Богдашева)
тех. волочить (проволоку); травить (канат)
fila! глаг.
общ. отвали!; проваливай!; убирайся!; катись! (Taras); катись отсюда! (Taras); убирайтесь отсюда!; убирайся вон!; уматывай!
груб. отваливай!
прост. выматывай!; выматывайся!; отчаливай!
fila глаг.
мат. массив
трик. петельный столбик (Assiolo)
filate! глаг.
общ. убирайтесь!; проваливайте!; убирайтесь отсюда!
fila via! глаг.
общ. топай отсюда!
filare
: 542 фразы в 35 тематиках
Автоматика16
Альтернативное урегулирование споров1
Антенны и волноводы1
Астрономия7
Военный термин31
Грубо2
Идиоматическое выражение, фразеологизм5
Информационные технологии3
Иронично1
Корпоративное управление1
Математика5
Медицина1
Металлургия14
Морской термин1
Общая лексика241
Переносный смысл2
Поговорка1
Политика1
Пословица17
Производство1
Просторечие2
Радио13
Разговорная лексика5
Сельское хозяйство1
Строительство11
Судостроение1
Текстильная промышленность5
Техника126
Уменьшительно1
Упаковка9
Химия9
Шутливо, юмористически1
Электроника1
Электротехника4
Энергосистемы1