Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Итальянский ⇄
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | прилагательное | к фразам
detto mударения
общ. сказанный; изречение; слово; афоризм; приказ; так называемый (Il fegato malato si sostituisce con un fegato sano di un'altra persona, detta donatore. I. Havkin); по прозванию (Michelangelo Merisi detto il Caravaggio Avenarius)
мат. называемый
уст. сочинение; стихотворение
detto сущ.
общ. по кличке (gorbulenko); по прозвищу (gorbulenko); по прозванию (Michelangelo Merisi detto il Caravaggio Avenarius); выражение; поговорка (proverbiale); поговорка (livebetter.ru)
разг. присловье
dire глаг.
общ. говорить; сказать (произнести); называть; приказывать; предписывать; подсказывать; рассказывать; излагать; передавать; показывать; доказывать; означать; подходить; соответствовать; гласить (Esiste un detto popolar-cristiano che dice: "La speranza г l'ultima a morire". I. Havkin); баять (a); говаривать (сообщать; высказывать); разинуть рот (сказать что-л., qc)
книжн. гласить
мат. сказать
перен. выражать
разг. вымолвить
уст. молвить; промолвить
уст., прост. сказывать (говорить)
юр. утверждать
dettare глаг.
общ. диктовать; писать; сочинять; читать; преподавать; продиктовать
перен. предписывать
dice глаг.
общ. дескать
detto прил.
общ. указанный (в частности, в описаниях изобретений к патентам - обязательно в этом значении I. Havkin); прозванный (nemico401); упомянутый (nemico401); вышеназванный (nemico401)
detto: 598 фраз в 19 тематиках
Грубо1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Контекстуальное значение1
Майкрософт1
Математика8
Общая лексика485
Переносный смысл6
Поговорка9
Пословица2
Пояснительный вариант перевода1
Просторечие9
Разговорная лексика49
Техника1
Фамильярное выражение2
Финансы1
Церковный термин2
Шутливо, юмористически1
Экономика3
Юридическая лексика15

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков