Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам
Umlauf сущ. -(e)s, ..läufeударения
общ. обращение; циркуляция; ход (планет); циркуляр; облёт; кругооборот
автомат. обход (обмотки контура)
горн. круговая откатка
ж/д., дор. вращательное движение; период
комп. заворачивание; циклический возврат
конн. круг (в конкуре)
мет.обр. круговращательное движение; цикл возврата
ркт. обращение (планеты, спутника)
спорт. круговое движение (при перемещении)
стр. обходный канал (шлюза); водопроводная галерея
тех. хождение
юр. оборотный
Umlaufen сущ.
лыжн.спорт. поворот переступанием
спорт. обегание (препятствия)
тех. вращение; циркулирование
Umläufe сущ.
лес. кольцевой отлуп
umlaufen глаг.
общ. находиться в обращении (о деньгах); обегать (кого-либо, что-либо); бегать (вокруг кого-либо, вокруг чего-либо); вращаться (вокруг чего-либо); вертеться; истекать (о времени); обращаться (о деньгах и т. п.); циркулировать (о крови и т. п.); ходить; носиться (о слухах); сбивать с ног; опрокидывать (на бегу); сделать крюк; распространиться (о слухах и т. п. Лорина)
авиац. совершать движение по замкнутому кругу (орбите); обращаться (о спутнике)
бизн. иметь хождение (о деньгах)
воен. обращаться (напр., о спутнике)
комп. циклировать; вращать
мат. двигаться по круговой орбите
метрол. иметь обращение
нефт. рециркулировать
полигр. циркулировать: вращаться
тех. циркулировать; обращаться
фин. обращаться (об акциях Лорина)
эк. иметь хождение (о денежных знаках)
энерг. вращаться
юр. обращаться о правах (wanderer1)
Umlaufen глаг.
мет.обр. огибание (einer Kette um ein Kettenrad usw.)
umlaufen: 42 фразы в 14 тематиках
Автоматика2
Астрономия1
Внешняя торговля12
Геофизика2
Метрология2
Нефть1
Общая лексика8
Ракетная техника3
Строительство2
Текстильная промышленность2
Физика высоких энергий2
Ценные бумаги1
Экономика2
Юридическая лексика2

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков