Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам
Schönen n n -sударения
общ. осветление (вина); оживление окраски (пряжи, ткани и т. п.); Сконе (местность в Швеции)
пищ. осветление сока, вина с применением химических веществ; химическое осветление; улучшение (вкуса или запаха); оклейка (соков, вина)
силик. облагораживание (напр., внешнего вида изделия)
тех. аппретирование; придание блеска; подцвечивание; оклейка; улучшение окраски добавлением более яркого красителя
хим. осветление (вина, соков)
Schonen n
общ. Сконе (местность в Швеции Typex)
юр. сбережение
schonen глаг.
общ. беречь; щадить; бережно обходиться (с чем-либо); жалеть (AlexandraM); бережно относиться (Лорина); приберегать (einen Spieler für ein wichtiges Spiel schonen (in einem anderen, weniger wichtigen Spiel nicht einsetzen) Ин.яз)
бухг. обходиться без (Berngardt)
воен. экономить (силы и средства)
пив. обходиться бережно (с чем-либо)
стр. бережно обращаться; оберегать; сохранять
тех. пощадить; сберегать
schönen глаг.
общ. улучшать вид (пищевых продуктов); осветлять (вино); улучшать окраску (пряжи, ткани и т. п.); оживлять окраску (пряжи, ткани и т. п.); улучшать вкус (пищевых продуктов); улучшать запах (пищевых продуктов); сдабривать (вино)
дерев. подцвечивать (другими красками или красителями)
пищ. оклеивать; оклеить
пласт. улучшать окраску
стр. осветлять
текст. аппретировать с целью придать вид лучшего качества; придавать вид лучшего качества; аппретировать; оживлять; подцвечивать; подцвечивать другими красителями; придавать блеск; усиливать окраску
хим. очищать; рафинировать
schonend глаг.
юр. бережливый
schön [ʃøːn] прил.
общ. красивый; прекрасный; солидный; основательный; хороший; красивый (о внешности человека); прекрасный (о внешности человека); по-видимому
ирон. хорошенький
разг. ладно
тех. божественный
schön! прил.
общ. согласен!
schonen: 368 фраз в 28 тематиках
Амфибии и рептилии2
Анатомия2
Военный термин1
Высокопарно2
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Иронично10
Искусство6
Литература1
Метеорология1
Музыка1
Образование1
Общая лексика250
Орнитология1
Переносный смысл2
Пищевая промышленность1
Поговорка1
Разговорная лексика64
Силикатная промышленность1
Стилистика1
Театр2
Текстильная промышленность3
Техника2
Туризм3
Устаревшее1
Фамильярное выражение1
Шутливо, юмористически1
Энтомология1
Юридическая лексика2

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков