Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | к фразам
Bestellen nударения
свар. обработка (формовочной земли)
bestellen глаг.
общ. заказывать (bei D; что-либо где-либо, у кого-либо); передать (Лорина); пригласить; звать; велеть прийти; просить прийти; доставлять (напр., почту); передавать; назначать; уставлять; заставлять (что-либо чем-либо); возделывать; обрабатывать (землю); доставлять (напр., почту и т. п.); возделывать (и засевать; в отличие от bearbeiten фиксирует внимание на процессе действия, а не на объекте); приглашать (прийти в назначенное время); приглашать (прийти в назначенное место)
банк. назначать (на должность)
бизн. доставлять (почту и т. п.)
внеш.торг. заказывать
воен. вызывать (Andrey Truhachev); вызвать (Andrey Truhachev)
инт. подписаться (SKY)
иск. заказывать (портрет, картину и т.п.)
книжн. назначать на должность; назначать для выполнения определённых функций
метрол. возделывать поле
разг. добиваться; достигать (чего-либо)
тех. выписать; обрабатывать; требовать
фин. выписка заказ; выдавать заказ; выписать заказ; выписывать заказ; давать заказ
эк. назначать (напр., опеку)
юр. назначить на должность (als Лорина); назначить на должность (zu D. bestellen Лорина); дать заказ; заказать; назначить (напр., einen Vormund); сделать заказ; устанавливать (Лорина); установить (Лорина); предоставить (Лорина); предоставлять (Лорина)
Bestell- глаг.
фин. заказной
bestellen: 115 фраз в 16 тематиках
Альтернативное урегулирование споров10
Бизнес1
Британское выражение не написание1
Внешняя торговля5
Военно-морской флот2
Военный термин4
Железнодорожный транспорт2
Интернет3
Литература1
Общая лексика45
Переносный смысл1
Техника2
Финансы3
Христианство1
Экономика1
Юридическая лексика33

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков