Немецкий ⇄ Английский Греческий Датский Испанский Итальянский Нидерландский Португальский Русский Сербский Украинский Французский Японский

Bange f = ударения
н.-нем.	жуть
сев.-нем.	тревога; страх; боязнь
bangen глаг.
общ.	пугать; страшить
высок.	um A тревожиться; беспокоиться; бояться (за кого-либо, за что-либо); vor D бояться; страшиться (чего-либо); nach j-m, etw. устар. тосковать (по ком-либо, по чему-либо)
bangen um A, für A глаг.
общ.	беспокоиться
bangen vor D глаг.
общ.	бояться
bangen прил.
высок.	с беспокойством ожидать чего-либо
bang прил.
общ.	страшный; жуткий; тоскливый (напр., о предчувствии); робкий; тревожный (minne)
высок.	боязливый (по сравнению с bänglich выражает более сильную степень тревоги)
bange прил.
общ.	боязливый; робкий; страшный; жуткий (о предчувствии и т. п.); тревожный
bang comp bänger и bänger, superl bängst и bängst прил.
общ.	боязливый

bangen: 60 фраз в 12 тематиках

Высокопарно	2
Гигиена	1
Грубо	1
Медицина	3
Микробиология	1
Общая лексика	38
Пищевая промышленность	2
Разговорная лексика	3
Северо-немецкий	2
Техника	2
Устаревшее	4
Фамильярное выражение	1