СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | к фразам
Abreißen nударения
авиац. прекращение (напр., взлёта); обрыв (цепи); срыв (потока); отрывание
автомат. отпадание (якоря реле); разрыв (напр., контактов); прекращение (подачи); срыв (потока, течения)
аэродин. кавитация; отрыв (потока); сваливание (самолёта)
вод. напр., струи, столба жидкости снос (здания, сооружения); отрыв (напр., оползневого блока)
воен. повреждение (печати)
гидравл. срыв (подачи насоса, потока)
гидрол. разрыв (напр., струи, водяного столба)
горн. обрушение (горной породы)
ДВС. отрыв (струи газа, потока)
дерев. поломка; скалывание
дор. слом; снос
кинотех. обрыв (фильма)
мед., уст. отрыв; отторжение; сдирание
мет.обр. разборка
метрол. отрывание (der Luftströmung); отрыв (der Luftströmung); срыв (der Luftströmung, воздушного потока или течения)
мяс. разрыв
нефт. срыв подачи (насоса); срыв (напр., потока); срыв (напр., потока)
радиоакт. отдаление от подложки; снятие
с/х. срывание
свар. обрыв (дуги); обрыв дуги
спорт. отрыв (от группы); уход в отрыв
стр. демонтаж
тех. обрыв (факела); обрывание; разрывание; разметка; унос (напр., газов); срыв (z. В. eines Gewindeganges)
хим. обрыв (бумажного полотна); отрыв напр., покрытия
целл.бум. обрыв (напр. бумажного или массного полотна)
эл. обрыв (проводов, дуги); разрыв (контактов); срыв (колебаний); отрывание
энерг. обрыв; срыв
abreissen глаг.
л.атл. отставать; отстать
abreißen глаг.
общ. сносить здание (Alex Krayevsky); отрываться; сносить (то, что стало ненужным); сносить (то, что стало ветхим); ломать (то, что стало ненужным); ломать (то, что стало ветхим); ломать (здание); свалить; сбить (соперника на ковёр – борьба); обрываться; прерываться; вычерчивать; набрасывать (чертеж)
авиац. срывать
аэродин. отделяться; срываться (о потоке); прерываться (о взлёте)
воен. преждевременно спустить; сорвать (спусковой крючок)
воен., арт. отрывать; прекращать; разрывать
воен., мор. нарушать; отворачивать; отходить под углом; прерывать
кинотех. обрываться (о фильме); гаснуть (о дуге)
кож. обрывать; сдирать
разг. износить; истрепать (одежду)
сл., молод. схватывать; усекать (суть чего-либо и т. п.)
стр. снести (Andrey Truhachev); снимать; сносить (Andrey Truhachev); демонтировать
судостр. нарушить; прервать; прерываться (о токе); сносить
текст. раздираться; рвать; рваться
тех. разрываться; размечать
фам. отбыть (срок); отбыть (срок, военную службу)
abreissen: 67 фраз в 28 тематиках
Авиация1
Автоматика1
Артиллерия1
Атомная и термоядерная энергетика1
Аэродинамика2
Внешняя торговля2
Военно-морской флот2
Военный термин3
Гидравлика1
Горное дело3
Дорожное дело2
Железнодорожный транспорт1
Морской термин1
Немецкий язык1
Нефть7
Общая лексика12
Разговорная лексика4
Ракетная техника2
Связь1
Сельское хозяйство1
Спорт1
Строительство6
Судостроение3
Текстильная промышленность1
Техника1
Химия1
Энергетика2
Юридическая лексика3