СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам
Zusammenhang m -(e)s, ..hängeударения
общ. контекст (Лорина); взаимосвязь; связь
авиац. причинная взаимосвязь; причинная взаимодействие; причинная зависимость; причинная перекрёстные связи
аэродин. взаимодействие; перекрёстные связи
вод. сцепление
воен., арт. согласованность; взаимная связь
геол. связность (горной породы)
комп. взаимоотношение; контекст (Umgebung einer Programmaktivität in Form von Registerinhalten und Prozeßbeschreibung)
лингв. окрестность
мат. зависимость
мед., уст. связь
метрол. связанность
полим. компактность (напр., нити)
тех. связность (графа); корреляция; взаимозависимость; механика
хим. соотношение; связность
эк. причина; причинная связь
юр. связь (между явлениями)
Zusammenhänge Pl m
науч. взаимоотношения (Andrey Truhachev); взаимосвязи (Andrey Truhachev); связи (Andrey Truhachev)
Zusammenhänge m
науч. взаимозависимости (Andrey Truhachev)
zusammenhängen глаг.
общ. быть связанным (с чем-либо); быть взаимосвязанным (Andrey Truhachev); взаимно влиять друг на друга (Andrey Truhachev); испытывать взаимное влияние (Andrey Truhachev); находиться в связи (Andrey Truhachev)
воен. повесить вместе (Andrey Truhachev); повесить рядом (Andrey Truhachev); повесить заодно (Andrey Truhachev)
обр. соединять друг с другом (Magst du die Kettenglieder wieder zusammenhängen? Andrey Truhachev); стыковать (Andrey Truhachev)
Zusammenhängen глаг.
иск. быть связанным (с чем-л., кем-л.)
Zusammenhang: 192 фразы в 42 тематиках
Авиация2
Антенны и волноводы2
Астрономия2
Аэродинамика4
Водоснабжение2
Военно-морской флот2
Военный термин2
Геология3
Гидрология2
Горное дело1
Грамматика1
Дорожное дело1
Здравоохранение1
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Информационные технологии4
Иронично1
Искусство4
История3
Компьютеры5
Лингвистика4
Математика20
Медицина1
Международный валютный фонд2
Металлообработка1
Мясное производство2
Научный термин2
Общая лексика74
Океанология и океанография1
Патенты2
Переносный смысл1
Политика1
Радиоактивное излучение1
Сельское хозяйство1
Статистика1
Строительство1
Техника5
Финансы2
Экономика3
Электроника1
Электрохимия1
Энергетика1
Юридическая лексика20