Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | прилагательное | к фразам
Spule f f =, -nударения
общ. катушка (тж. электр.); шпуля; шпулька; кассета (магнитофонная); катушка; бобина
авиац. катушка (Sp)
авто. катушка (зажигания); секция обмотки (напр., генератора)
биол. очин (пера)
дистил. шпулка (Füllkörper)
кинотех. кассета (магнитофона); обмотка (напр., магнитной головки); ролик (плёнки, фильма, ленты)
комп. ленточная кассета
лес. электромагнит
мет.обр. катушка (El.); обмотка
микроэл. индуктивность
опт. обмотка (магнитной линзы)
радио. ролик (ленты., плёнки)
текст. цёвка; початок; моток; гильза
тех. кассета (для магнитной ленты); рулон; шпулька (швейной машины); соленоид; цевка
упак. катушка (zum Aufwickeln); шпуля (zum Aufwickeln)
целл.бум. катушка (папиросной бумаги)
швейн. шпуля (челнока Александр Рыжов)
эл. бобина (магнитофона); Барабан для кабеля, провода (mi-mark)
эл.маш. секция обмотки
Spüle f f =, -n
общ. шпуля; шпулька; место полоскания (белья)
стр. моечная посуды; посудомоечная
тех. помещение для мойки посуды; мойка
Spulen n
гидравл. катушки; обмотки (электромеханического преобразователя)
комп. подкачка; откачка; буферирование; дебуферирование; спулинг
полим. перемотка; шпулевание
силик. наматывание (стекловолокна)
текст. наматывание на гильзы; наматывание на катушки; наматывание на шпули; намотка на гильзы; намотка на катушки; намотка на шпули
тех. наматывание; намотка; мотка; обмотка
Spülen n
авто. промывка; продувка
вод. намывание; подмывание
геол., бур. продувка; промывка
гидр. намыв
горн. гидравлическая закладка; гидравлическая разработка
мет. продувка (напр. газов через жидкий металл для удаления примесей)
нефт. очистка забоя (при бурении)
окруж. промывка (Удаление отложившихся фрагментов породы и других остатков потоком воды большой скорости; используется для промывки водопроводов или пробуренных скважин)
пищ. мойка; промывание; ополаскивание; продувание воздухом
стр. смыв; размыв
тех. подмыв; полоскание; прополаскивание; споласкивание
энерг. продувка (цилиндра ДВС); гидротранспортирование
spülen глаг.
общ. полоскать (посуду); полоскать; промывать; мыть; унести; смыть; выбросить (что-либо водой); биться; набегать; накатывать; захлёстывать (о волнах); спускать воду в туалете; наматывать на катушку; наматывать на шпульку; приносить волной
воен., мор. размывать; смывать
геол. вымывать; выбрасывать на берег
гидр. намывать; подмывать; производить смыв
горн. производить гидравлическую закладку; подавать гидрозакладочную пульпу; смывать разрушенные горные породы в отвал
мет.обр. продувать (mit Luft oder Gas)
нефт. очищать
океан. выбрасывать на берег (волнением)
пищ. ополаскивать
свар. смазывать под давлением
судостр. рефулировать
тех. прибить; прополаскивать; споласкивать; продувать; промыть
хим. выполоскать; обмывать; обмыть; прополоскать; сполоснуть
энерг. продувать (цилиндр ДВС); перемещать смывом; транспортировать смывом
spulen глаг.
общ. наматывать на катушку; мотать; перематывать; крутить; накручивать; наматывать на шпульку
воен., мор. драить палубу; разматывать
текст. наматывать на шпулю; мотать на гильзы; мотать на катушки; мотать на шпули; наматывать на гильзы; наматывать на катушки; наматывать на шпули
тех. наматывать; намотать
Spül глаг.
авиац. продувочный
Spulen- прил.
хим. катушечный
Spulen: 264 фразы в 39 тематиках
Автоматика1
Автомобили2
Алюминиевая промышленность1
Аэродинамика1
Военно-морской флот2
Военный термин3
Гидрология2
Двигатели внутреннего сгорания5
Детали машин1
Дорожное дело3
Измерительные приборы1
Испано-американский жаргон1
Кинотехника15
Компьютеры2
Майкрософт1
Медицина4
Нефть9
Общая лексика15
Оптика раздел физики2
Пищевая промышленность2
Пластмассы2
Полимеры12
Пошив одежды и швейная промышленность2
Природные ресурсы и охрана природы6
Промышленность2
Радио22
Радиоактивное излучение2
Релейная защита и автоматика1
Сварка2
Связь1
Сельское хозяйство1
Системы безопасности2
Строительство3
Судостроение1
Текстильная промышленность64
Техника9
Физика высоких энергий3
Химия1
Электроника55

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков