СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

sperren

глаг.
ударения
общ. загораживать (дорогу, вход, свет); закрывать (проезд, границу); запирать (ворота); блокировать (спорт. – соперника); подвергать блокаде (порт и т. п.); отключать за неуплату (телефон, газ и т. п.); баррикадировать; преграждать; забаррикадировать; закрывать (напр., доступ горючего)
авиац. препятствовать; запрещать полёты; отстранять от полётов; ограждать; отстранять от полёта
авто. останавливать
аэродин. барражировать
бизн. арестовывать; блокировать (счёт)
воен. устанавливать заграждения; закрывать (проезд); дежурить в воздухе
воен., арт. образовать заслон
воен., мор. ставить заграждение
горн. замыкать; изолировать; перекрывать
комп. защищать (напр., память)
полигр. набирать в разрядку; набирать вразрядку
разг. сажать; запирать (в тюрьму, в клетку)
спорт. посадить на скамейку запасных (solo45); дисквалифицировать (Ин.яз)
тех. запруживать (реку); отсекать; задержать; задерживать; запереть; застопорить
фин. замораживать
эк. запрещать; накладывать эмбарго; прекращать выплату; накладывать арест; блокировать (напр., счёт); накладывать секвестр; блокировать (напр., счёт)
эл. заграждать; стопорить; арретировать
юр. закрыть; запретить; прекращать выплату по счёту; прекратить (выплаты Лорина)
Sperr- глаг.
воен. заградительный
стр. запорный; стопорный
юр. запретительный (напр., -klausei)
Sperr глаг.
фин. запретный
sperren + Akk. глаг.
спорт. отстранить от соревнований на ... лет (Abete)
Sperrende прил.
спорт. блокирующий
sperrend прил.
микроэл. запорный
Sperrender прил.
спорт. игрок, ставящий заслон
 Немецкий тезаурус
Sperr глаг.
ж/д. Sperrung
Sperrende
: 96 фраз в 28 тематиках
Автоматика4
Автомобили2
Внешняя торговля1
Военно-морской флот6
Военный термин9
Детали машин7
Железнодорожный транспорт2
Интернет1
Кинотехника1
Майкрософт6
Медицина1
Микроэлектроника4
Морской термин1
Общая лексика16
Оптика раздел физики1
Программирование1
Радио1
Разговорная лексика5
Силовая электроника2
Спорт1
Строительство2
Текстильная промышленность1
Финансы7
Хирургия1
Экономика3
Электроника4
Юридическая лексика5
SAP1