СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам

Roste

m
ударения
стр. зарубка; запил; засечка; гнездо; паз
Rost m -es
общ. ржавчина (болезнь растений); решётка; колосник; ржавчина (растений)
воен., мор. накипь
геол. грохот; колосниковая решётка
дерев. колосниковая решётка
дор. балочная клетка (моста)
комп. сетка
лес. колосники
мет.обр. фахверк
охот. решётка (напр., от жаровни для шашлыков Sayonar)
пищ. сито; ржавчина (дефект солёной рыбы в результате окисления жира)
полим. плавильная решётка
с/х. ржавчина (возб. Uredinales)
с/х., тех. ржавчина
стр. ростверк; жаровня; коррозия
тех. колосниковый грохот; стеллаж; обжиг (руд); подстилка; ржа; колосниковый брус; колосниковая планка
хим. колосниковый грохот; конфорка (eines Kochers); ржавчина
хим., опт.вол. плавильная решётка
элхим. продукт электрохимической коррозии на железе и его сплавах, состоящий из смеси окислов (часто гидратированных)
энерг. колосниковая решётка
WWII., воен., форт. решётчатый настил (в окопах)
Röste m
общ. жаровня; обжиг (руды); решётка; колосник
с/х. стланье; мочка соломы волокнистых культур; росение; отлёжка (тресты); мочильная копань; порция соломы лубоволокнистых культур, подвергаемая мочке за один раз; порция вылежавшейся тресты
текст. замочка
тех. мочка
хим. мочение; намачивание
Roster m
судостр. ростры
rösten глаг.
общ. поджаривать (без жира); подрумянивать; обжаривать какао-бобы, зёрна кофе (Alexanef); жарить; поджаривать; сушить (сухари); мочить (лён, коноплю); росить (лён, коноплю); ржаветь; покрываться ржавчиной
мет. обжечь
пищ. подсушивать (напр., рыбу перед копчением); сушить (напр., чайный лист); обжаривать (напр., зёрна кофе, какао-бобы)
тех. замочить; изжарить; калить; мочить; поджарить; обжигать; обжаривать; обжигать (руду); сушить; подсушивать; декстринировать (крахмал)
хим. кальцинировать; вымачивать; вымокать; вымокнуть; вымочить; высушивать; высушить; мокнуть; намачивать; намочить; обжарить; сушить (z.B. Malz)
rosten глаг.
общ. ржаветь
конт. коррозировать
свар. корродировать; разъедать
сл., молод. вместо rösten поджаривать; гнать вовсю (о лихаче-автомобилисте); помаленьку выживать из ума
стр. подвергаться коррозии
хим. заржаветь
Rost- прил.
хим. решётчатый
Roste
: 152 фразы в 32 тематиках
Автомобили1
Водоснабжение4
Геология2
Гидрология1
Горное дело8
Железнодорожный транспорт1
Коммунальное хозяйство1
Кристаллография5
Кулинария1
Металлообработка1
Металлургия3
Обогащение полезных ископаемых1
Общая лексика13
Орнитология1
Пивоварение1
Пищевая промышленность1
Пластмассы2
Полимеры2
Пословица3
Природные ресурсы и охрана природы3
Разговорная лексика2
Сельское хозяйство8
Силикатная промышленность2
Строительство6
Текстильная промышленность22
Техника9
Физика2
Фитопатология6
Химия22
Электрохимия5
Энергетика11
Южнонемецкое выражение2