СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий
Google | Forvo | +
к фразам
Reichweite f =, -nударения
общ. досягаемость; дальнобойность; сфера применения (Лорина)
авиац. максимальная дальность полёта (самолёта); максимальная дальность (полёта); максимальная дальность действия; радиус действия (ЛА)
авто. запас хода; дальность пробега (электромобиля на одной зарядке аккумулятора Vicomte)
астр. проницающая сила (телескопа)
аэродин. дальность полёта
бокс. длина вытянутых рук
вод. достигаемая длина
воен. расстояние
воен., арт. дальность стрельбы (Andrey Truhachev)
геол. величина пробега (заряженной частицы); дальность действия (прибора); дистанция; радиус действия (прибора); расстояние пробега (заряженной частицы)
горн. вылет стрелы (экскаватора)
дор. пролёт; радиус стрелы
квант.эл. длина пробега
комп. охват; область значений; диапазон
лес. радиус действия
опт. глубина проникновения (напр. света, частиц)
патент. объём; сфера действия (закона)
перен. значение; значимость
радио. зона действия
СМИ. охват аудитории (Dunjasha)
спорт. дистанция (расстояние)
стр. ширина захвата (напр., скрепера); вылет крана от ребра опрокидывания
судостр. длина
текст. разводка
тех. дальность; радиус влияния; протяжённость; длина струи (напр., воды); зона досягаемости; дальность пробега (частиц); ширина захвата (напр., об экскаваторе); длина пробега (einer Partikel in Materie); проникающая способность (eines Teleskops); проницающая сила (Astronomie); дальность действия передачи; захват
хим. пробег (eines Teilchens); предел; дальность пробега частиц
эк. достаточность (коэффициент отношения наличного запаса и среднего дневного потребления – показывает, насколько ещё хватит запаса товара или материала; измеряется в днях;- lcorcunov); достаточность (коэффициент отношения наличного запаса и среднего дневного потребления – показывает, насколько ещё хватит запаса товара или материала; измеряется в днях;- lcorcunov)
эл. расстояние прикосновения; дальность действия (радиопередатчика, радиолокационной станции); дальность действия радиосвязи; дальность радиовидимости; дальность связи; дальность уверенного приёма
энерг. дальность действия; радиус копания (экскаватора)
юр. область применения; пределы действия (закона)
яд.физ. пробег
яд.физ., атом.эн. длина пробега (частицы)
яд.хим. дальность пробега (der Teilchen)
Reichweite: 173 фразы в 33 тематиках
Авиация18
Автоматика4
Автомобили3
Аналитическая химия1
Артиллерия3
Военно-морской флот4
Военный термин21
Геология3
Горное дело1
Дипломатия1
Дорожное дело1
Квантовая электроника1
Кинотехника1
Метрология3
Микроэлектроника3
Нефть2
Общая лексика15
Океанология и океанография1
Оптика раздел физики2
Природные ресурсы и охрана природы1
Радио13
Радиоактивное излучение30
Ракетная техника11
Социология1
Спорт2
Строительство4
Судостроение5
Техника1
Фармакология3
Электроника4
Энергетика1
Юридическая лексика1
Ядерная физика8