Немецкий ⇄ Английский Арабский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Нидерландский Польский Португальский Русский Украинский Финский Французский Шведский Японский

Nachhaltigkeit f ударения
общ.	продолжительность; длительность; постоянство; стойкость; настойчивость; упорство; устойчивое развитие (термин пришедший из экологии. см. википедию tigrabek); экологическая устойчивость (Queerguy); восполняемость (ресурсов solo45); неистощаемость; возобновляемость; устойчивое развитие
вод.	принцип продолжительного использования (применительно к экосистеме); принцип продолжительного функционирования (применительно к экосистеме)
лес.	постоянство пользования
МВФ.	устойчивость; экономическая приемлемость; экономическая обоснованность
прир.рес.	постоянство (пользования, der Nutzung)
стр.	надёжность (включает в себя несколько понятий, в англиском sustainability vadimnef); долговечность (vadimnef); экологичность (vadimnef)
фин.	самоокупаемость (Io82); самодостаточность (Io82)
эк.	устойчивое и последовательное развитие (Caxapa); устойчивое развитие по определённым экологическим, экономическим и социальным критериям (glyphosate)
экол.	принцип неистощительного использования природы и природных ресурсов (Einer)
юр.	устойчивое развитие (Elena Pokas)

Nachhaltigkeit: 6 фраз в 5 тематиках

Международный валютный фонд	2
Общая лексика	1
Пищевая промышленность	1
Экология	1
Экономика	1