Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | прилагательное | к фразам
Festmachen n -sударения
общ. швартовка
ж/д., дор. укрепление
спорт. крепление (снастей)
тех. закрепление; швартование
festmachen глаг.
общ. укреплять (напр., основу картины); договариваться; приходить к соглашению (о чём-либо); швартоваться; ошвартовываться; заделывать; закрывать; привязывать (напр., лодку); отшвартовывать (судно); утвердить (AlexandraM); пришвартоваться (Queerguy); сводить (к чему-либо an etwas das Problem kann man nicht allein daran festmachen Viola4482)
бизн. заключать (сделку)
воен. gegen A делать устойчивым (против чего-либо); укреплять
воен., арт. крепить
мор. поставить на якорь (Andrey Truhachev); ставить на якорь (Andrey Truhachev); пришвартовать (Andrey Truhachev); пришвартовывать (Andrey Truhachev); швартовать (Andrey Truhachev)
мяс. привязывать
патент. документально оформлять
разг. прикреплять; закреплять; задерживать; арестовывать; обстряпать (einen Deal Andrey Truhachev); провернуть (einen Deal Andrey Truhachev)
стр. чалить (mit dem Anlegetau); скреплять
судостр. ошвартовать
тех. прикрепить; укрепить; закрепить
festmachen прил.
мор. стать на якорь (Andrey Truhachev); ошвартовывать
Festmachen: 26 фраз в 11 тематиках
Артиллерия1
Водоснабжение1
Военно-морской флот4
Военный термин1
Гидрология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Морской термин2
Общая лексика4
Спорт1
Судостроение5
Юридическая лексика3

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков