 |
| |||
| einer Sache Einhalt tun; abfangen (атаку противника); einer Sache Einhalt gebieten (что-либо); stoppen (Vas Kusiv) | |||
| anhalten (автомобиль Лорина) | |||
| abstellen (временно прекратить использование) | |||
| zwischenzeitlich einstellen (SvetDub) | |||
| pausieren (el_th) | |||
| suspendieren (действие чего-либо) | |||
| parken | |||
| etwas auf Eis legen (inmis) | |||
| auf kurze Zeit unterbrechen; anhalten; aufhalten; einstellen; stocken; stehenbleiben | |||
| aussetzen; hemmen; unterbrechen; abbrechen; einstellen (прекратить Лорина); sistieren (производство по делу Лорина) | |||
| vorläufig einstellen | |||
| |||
| ins Stocken geraten; in Stocken kommen (Лорина); innehalten (Лорина); halten (Лорина); zum Halten kommen (Andrey Truhachev) | |||
| anhalten (jlofink) | |||
| haltmachen (z.B. am Straßenrand jlofink) | |||
| gehemmt werden (напр., eine Verjährung) | |||
| |||
| Anhalt (автомобиль) | |||
| приостановить: 45 фраз в 9 тематиках |
| Внешняя торговля | 1 |
| Международный валютный фонд | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Общая лексика | 12 |
| Патенты | 4 |
| Строительство | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Финансы | 2 |
| Юридическая лексика | 22 |