 |
| погрешности: 1163 фразы в 70 тематиках |
| Авиация | 83 |
| Автоматика | 77 |
| Автомобили | 6 |
| Антенны и волноводы | 1 |
| Артиллерия | 15 |
| Астрономия | 4 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Аэродинамика | 9 |
| Банки и банковское дело | 1 |
| Бизнес | 1 |
| Биология | 1 |
| Биометрия | 1 |
| Водоснабжение | 4 |
| Военно-морской флот | 10 |
| Военный термин | 7 |
| Геодезия | 1 |
| Геология | 9 |
| Геофизика | 5 |
| Гидравлика | 5 |
| Гидрология | 1 |
| Горное дело | 12 |
| Деревообработка | 2 |
| Детали машин | 40 |
| Дорожное дело | 7 |
| Железнодорожный транспорт | 6 |
| Зубчатые передачи | 38 |
| Измерительные приборы | 18 |
| Информационные технологии | 19 |
| Квантовая электроника | 4 |
| Кинотехника | 3 |
| Коммунальное хозяйство | 1 |
| Компьютеры | 32 |
| Математика | 64 |
| Машиностроение | 57 |
| Медицинская техника | 3 |
| Металлообработка | 4 |
| Металлургия | 1 |
| Метрология | 12 |
| Микроэлектроника | 42 |
| Морской термин | 10 |
| Мясное производство | 2 |
| Нефть | 3 |
| Общая лексика | 13 |
| Оптика раздел физики | 9 |
| Пивоварение | 2 |
| Пищевая промышленность | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 1 |
| Производство | 2 |
| Психология | 6 |
| Радио | 21 |
| Радиоактивное излучение | 3 |
| Ракетная техника | 14 |
| Робототехника | 3 |
| Сварка | 50 |
| Связь | 1 |
| Сокращение | 1 |
| Социология | 2 |
| Строительство | 23 |
| Судостроение | 12 |
| Текстильная промышленность | 2 |
| Техника | 105 |
| Фамильярное выражение | 1 |
| Химия | 15 |
| Экономика | 5 |
| Электроника | 226 |
| Электротехника | 1 |
| Электрохимия | 1 |
| Энергетика | 16 |
| Юридическая лексика | 3 |
| Ядерная физика | 2 |