Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Датский Иврит Испанский Итальянский Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Японский

по необходимости ударения
общ.	bedarfsgerecht (Andrey Truhachev); nach Bedarf (Andrey Truhachev); im Bedarfsfall; im Notfall; wenn nötig; notgedrungen (jlofink); aus Not (jlofink); nötigerweise; je nach Erfordernis (Andrey Truhachev); notfalls; gegebenenfalls erforderlich (Andrey Truhachev); bedarfsweise (Andrey Truhachev); notwendigerweise
мед.	b.B. n (kir-peach)
фарм.	bei Bedarf (Andrey Truhachev); q.s. (лат. quantum satis (in ausreichender Menge), quantum sufficit (so viel wie nötig), применяется в рецептурах Alexandra Tolmatschowa)
фарма.	gegebenenfalls (лат. pro re nata Andrey Truhachev)
по мере необходимости
тех.	je nach Bedarf (Александр Рыжов)

по необходимости: 21 фраза в 9 тематиках

Бизнес	2
Медицина	2
Менеджмент	1
Общая лексика	7
Психология	1
Строительство	3
Фармакология	2
Фармация и фармакология	1
Экономика	2