 |
| временно: 2178 фраз в 130 тематиках |
| Авиация | 47 |
| Автоматика | 21 |
| Автомобили | 19 |
| Административное право | 1 |
| Аккумуляторы | 1 |
| Артиллерия | 9 |
| Архитектура | 4 |
| Астрономия | 5 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 3 |
| Аэродинамика | 4 |
| Банки и банковское дело | 4 |
| Бизнес | 16 |
| Биология | 1 |
| Британское выражение не написание | 12 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Внешняя торговля | 10 |
| Водоснабжение | 23 |
| Военно-морской флот | 12 |
| Военный термин | 104 |
| Газовые турбины | 1 |
| Геология | 12 |
| Германия | 1 |
| Гигиена | 2 |
| Гидравлика | 1 |
| Гидрография | 1 |
| Гидрология | 4 |
| Горное дело | 26 |
| Гостиничное дело | 2 |
| Грамматика | 5 |
| Детали машин | 8 |
| Дорожное дело | 9 |
| Европейский Союз | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 59 |
| Занятость | 1 |
| Интернет | 2 |
| Информационные технологии | 47 |
| Искусство | 1 |
| История | 4 |
| Кадры | 1 |
| Квантовая электроника | 44 |
| Книжное/литературное выражение | 6 |
| Коммунальное хозяйство | 2 |
| Компьютеры | 34 |
| Лакокрасочные материалы | 1 |
| Лесоводство | 4 |
| Лингвистика | 1 |
| Майкрософт | 17 |
| Математика | 30 |
| Машиностроение | 1 |
| Медицина | 50 |
| Медицинская техника | 10 |
| Международный валютный фонд | 22 |
| Менеджмент | 15 |
| Металлургия | 2 |
| Метрология | 8 |
| Механика | 1 |
| Микроэлектроника | 49 |
| Молочное производство | 1 |
| Морской термин | 18 |
| Музеи | 2 |
| Мясное производство | 2 |
| Навигация | 1 |
| НАТО | 1 |
| Недвижимость | 1 |
| Нефть | 5 |
| Нотариальная практика | 2 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 288 |
| Окружающая среда | 6 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 2 |
| Операционные системы | 6 |
| Ортопедия | 1 |
| Официальный стиль | 1 |
| Офтальмология | 1 |
| Патенты | 25 |
| Переносный смысл | 6 |
| Пищевая промышленность | 7 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Полимеры | 1 |
| Политика | 5 |
| Полиция | 3 |
| Программирование | 18 |
| Производство | 1 |
| Психология | 22 |
| Радио | 18 |
| Радиография | 1 |
| Радиолокация | 2 |
| Разговорная лексика | 7 |
| Ракетная техника | 5 |
| Сварка | 5 |
| Связь | 20 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Силикатная промышленность | 1 |
| Силовая электроника | 1 |
| Складское дело | 1 |
| Социальное обеспечение | 2 |
| Социология | 5 |
| Спецслужбы и разведка | 1 |
| Спорт | 7 |
| Статистика | 1 |
| Стоматология | 8 |
| Страхование | 8 |
| Строительство | 81 |
| Судостроение | 37 |
| Таможенное дело | 8 |
| Текстильная промышленность | 6 |
| Телекоммуникации | 3 |
| Телефония | 1 |
| Техника | 100 |
| Топография | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Трудовое право | 2 |
| Туризм | 1 |
| Уголовное право | 6 |
| Упаковка | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Физика | 1 |
| Финансы | 45 |
| Футбол | 1 |
| Химия | 29 |
| Холодильная техника | 1 |
| Швейцарское выражение | 3 |
| Экология | 2 |
| Экономика | 125 |
| Электроника | 125 |
| Электротехника | 1 |
| Энергетика | 11 |
| Юридическая лексика | 278 |
| Ядерная физика | 2 |
| SAP | 1 |