Немецкий ⇄ Английский Венгерский Польский Русский Сербский Украинский Французский

überwachen глаг. ударения
общ.	следить (за выполнением чего-либо и т. п.); надзирать; контролировать; курировать; проследить (проконтролировать Лорина); наблюдать (напр., за арестованным)
автомат.	наблюдать
астр.	патрулировать; вести непрерывные наблюдения
банк.	осуществлять контроль
бизн.	следить за выполнением (чего-либо)
воен.	охранять (golowko)
воен., арт.	проверять; вести огневое наблюдение
ДВС.	вести наблюдение; следить за работой (двигателя)
ИТ.	отлаживать (программу)
комп.	администрировать
мат.	отлаживать программу
патент.	следить
тех.	осуществлять надзор; стеречь; сторожить
юр.	взять под наблюдение; наблюдать (напр., за арестованным); осуществлять контроль (напр., за соблюдением чего-либо)
Arbeitsablauf überwachen глаг.
комп.	контролировать; управлять
überwachend прил.
тамож.	контролирующий (Лорина)

uberwachend: 22 фразы в 10 тематиках

Автоматика	2
Внешняя торговля	1
Военно-морской флот	2
Военный термин	7
Железнодорожный транспорт	1
Медицина	1
Международный валютный фонд	1
Нефть	4
Судостроение	2
Юридическая лексика	1