Русский ⇄ Английский Немецкий Французский

черепашья графика ударения
комп.	Schildkrötengrafik f
микроэл.	Turtlegrafik f (графика с использованием только относительных команд изображения, т. е. таких команд, параметры которых интерпретируются как координаты относительно предыдущей точки)
тех.	Turtle-Grafik m
эл.	Turtle-Grafik m (чертящая головка (курсор) в системе "черепашьей" графики имеет вид маленькой черепашки, что и объясняет её название)
"черепашья" графика
комп.	Turtle-Grafik m