|
|
| дерев. |
foglia f; foglio da impiallacciatura; piallaccio m; plis m; sfogliato m; sogliato |
| мед.-биол. |
letto f |
| трансп., материаловед. |
ore di servizio |
| хим., эл. |
corso di mattoni di base |
|
|
| дерев. |
strato del compensato |
| землевед. |
corteccia; guaina |
| комп., Майкр. |
livello |
| мат. |
strato |
| мед. |
involucro; tegumento; tunica; strato (stratum) |
| мет. |
lamina; banco; falda; filone; vena; letto di fusione; miscela di carica; filone parallelo al piano di stratificazione; infornata; carica (di forno); giacimento; cantiere; miniera; pozzo; squadra di operai |
| пром., стр. |
rivestimento |
| с/х. |
piano; strato del popolamento |
| связь. |
impasto |
| стат., связь., науч. |
strato ionosferico |
| стр. |
foglio |
| тех., пром., стр. |
strato fibroso |
| трансп., материаловед. |
periodo di lavoro |
| труд.прав. |
turno; turno di lavoro |
| упак. |
strato (Lage); rivestimento (Überzug, Anstrich) |
| хим., эл. |
strato di mattoni di base |
|
|
Schicht einer integrierten Schichtschaltung глаг. | |
|
| полупр. |
film; pellicola sottile |
|
|
| ИТ. |
N-strato |
