|
глаг.
| |
|
| общ. |
bashed; batted; dollied; flapped; flicked; knocked; pommeled; pummeled; punched; slapped; slatted; slugged; socked; tolled; whacked; whipped; defeated; smote |
|
schlagen глаг. | |
|
| общ. |
bang; bash; batter; beat; blast; drive (Brunnen); hit; knock (at); pommel; pummel; punch; rap; slat; strike; lash; swipe; belt; clobber; clout; discomfit; fell; flog; smack; smite; strike out; whack; knock; to judder; to hit |
| бизн. |
throb |
| горн. |
set |
| маш. |
to drive |
| мед. |
to beat; to stroke |
| разг. |
whop |
| скор.пом. |
beat |
| стр. |
throw (einer Brücke); chatter; break |
| тех. |
flap; twist; whip; wobble; lay; dash |
| эк. |
outdo |
| юр., АУС |
coin |
|
|
| общ. |
bashes; batters; beats; dollies; flicks; knocks; pommels; pummels; raps; slaps; slats; strikes; whacks |
|
|
| космон., трансп. |
impingement |
| маш. |
bump |
| маш., стр. |
lay |
| науч., материаловед. |
runout |
| пром., стр. |
picking |
| с/х. |
felling; removal |
| с/х., животн. |
breed |
| с/х., стр. |
block |
| с/х., эк. |
parcel; patch; plot |
|
|
| общ. |
slap |
| горн. |
backlash (eines freien Seilendes unter Last); chatter (des Bohrgestänges infolge zu hohen Andrucks); surging (eines Förderseils) |
| комп. |
pulsing; pulsation |
| маш. |
knocking |
| маш., эл. |
flapping |
| пром. |
lay |
| пром., стр. |
beating |
| с/х. |
whipping |
|
|
| общ. |
capture; take |
|
|
| общ. |
thump |
|
|
| общ. |
swat |
|
|
| общ. |
scutch |
|
|
| общ. |
pommelled |
|
|
| общ. |
harvest (trees; timber) |
|
|
| общ. |
pulsate |
|
|
| общ. |
pulsation |
|
|
| разг. |
slug |
|
|
| трансп. |
twist |