|
m  | |
|
| общ. |
skid; slide; chute |
| стр. |
crawl (Anstrich) |
| тех. |
glide |
|
|
| общ. |
line pan; trolley pan; line of pans; pan |
| пром. |
ramp |
| рыб. |
skid |
| трансп., стр. |
hopper chute |
|
|
| связь., трансп. |
longitudinal slip |
| тех. |
slip (Kupplung, Bremse) |
|
|
| общ. |
slide; fall; slip |
| мед.-биол. |
landslide |
| тех. |
friction coupling |
|
|
| общ. |
chute; slide |
| горн. |
drop; hurry; shute; spout; trough; trowhole (Schottland); trowroad (Schottland) |
| лес. |
slid |
| маш., стр. |
tip chute; tip shoot |
| с/х. |
logchute; slipway; sliding track |
| стр. |
chute, tip chute shoot |
| тех. |
shoot |
|
|
| общ. |
slip longitudinal (geradeaus) |
|
|
| геол. |
slump |
| горн. |
run (Haufwerk auf Böschungen) |
| комп. |
drag |
| стр. |
to crawl (des Anstrichs); to run (des Anstrichs); to sag (des Anstrichs); to nail (said of ropy paint, des Anstrichs) |
| хим. |
to slip |
|
|
| горн. |
creeping; glide (z. B. von Böschungen); slippage |
| комп. |
gliding; slipping-down |
| мед.-биол. |
sloughing |
| пром., стр., мет. |
trueing |
| стр. |
slipping (Seile) |
| текст. |
slipping |
| тех. |
slipping (Kupplung, Bremse); skidding (Kupplung, Bremse); spinning (Kupplung, Bremse) |
| трансп. |
skidding; coasting; idling; sliding; to slide |
| эк. |
slip |
