|
|
| общ. |
butt; dump; end; tip; fag end; smoke (ugs. : Zigarette - coll.: cigarette: “A great lesson in epistolary prose,” he said, uncrossed his legs, and stamped out his smoke.); cigarette stub; cigarette butt (4uzhoj) |
| амер., разг. |
butt (sl.: Zigarette) |
| брит. |
fag (sl.: Zigarette) |
| гимн. |
overswing; swing-up; uprise; upspring; kip; kipp |
| горн. |
barrow; dibhole; overburden dump; spoil bank; spoil heap; spoil pile; tipping site; tipple |
| жарг. |
cigarette (Example: Hast du mal 'ne Kippe?) |
| окруж., мет. |
slag dump; slag heap; slag pit; refuse dump |
| окруж., уголь. |
mine tailings; mine tip; waste dump; waste tip; mine dump |
| опт. |
adjustable inclination axle; inclination joint (between base and arm of a microscope) |
| разг. |
ciggy |
| сл. |
square |
| сокр., разг. |
fag (für Zigarette) |
| стр. |
disposal area serviced by bridge loader; dumped fill; waste area |
| тех. |
edge; tilt |
|
|
| тяг. |
commutation failure |
|
|
| разг. |
butt |
|
|
| общ. |
cant; tip over; topple; shift (Schnaps) |
| микроэл. |
toggle (schalten zwischen zwei Zuständen) |
| опт. |
tip (e.g. out of the vertical position) |
| связь. |
invert (bit) |
| стр. |
buckle |
| тех. |
sweep; topple (Kreisel); dump; fall; flip; oscillate; switch; tilt; toggle; trigger |
| трансп. |
pitch |
| трансп., авиац. |
tumble |
|
|
| уголь. |
spoilbank |
|
|
| землевед., маш. |
roll |
| ИТ., землевед., стр. |
overturning; tilting |
| материаловед., мет. |
lateral-torsional buckling |
| маш. |
jac-knifing; tilt; tipping |
| трансп. |
topple; pitching |
| эл. |
breakover |
|
|
| общ. |
rocker |
| мет. |
lifting arm lever; weigher |
| рыб. |
kipper |
| трансп. |
wagon with tipping bucket |
| трансп., стр. |
dumptor |
|
|
| общ. |
canting; tilting; tipping; tipping over; toppling |
|
|
| общ. |
cants; tilts; tips over; topples |
|
|
| оруж. |
break-down |
| с/х. |
tipping; tilting; dumping |
|
|
| общ. |
tilted; tipped |
|
|
| разг. |
toss down |
|
|
| тех. |
sweep (oscilloscope CRT, Oszillograph) |
|
|
| общ. |
shift |
|
|
| хим. |
Kipp generator |
|
|
| общ. |
overbalance; overturn; tip; fall over |
| горн. |
upset |
| мед. |
to tilt |
| мет. |
to tip |
| связь. |
change state (flip flop); pull out of synchronism |
| стр. |
turn over |
| тех. |
tumble (gyro, Kreisel) |
| хим. |
to rock; to swing |
|
|
| землевед., маш. |
transverse vibration |
| микроэл. |
toggling |
| радиоакт. |
flip (of a multivibrator) |
| стр. |
lateral buckling |
| тех. |
buckling; tumbling (gyro, des Kreisels) |
| хим. |
rocking motion |
