|
m -(e)s, Blöcke  | |
|
| общ. |
block; physical record (Platte, Disk); writing pad; cake; chopping block; miniature sheet; souvenir sheet |
| бизн. |
pad |
| ИТ. |
data block; knowledge chunk |
| ИТ., обр.дан. |
physical block |
| ИТ., эл. |
functional block |
| лес. |
section |
| Майкр. |
block (A Transact-SQL statement enclosed by BEGIN and END) |
| мед. |
blockade; cardiac block; heart block; heart-block |
| опт. |
blank |
| пром., стр. |
flitch billet |
| с/х., уголь. |
log |
| связь. |
set (PCM frame); cell (ATM time slot, incl. header and user signal) |
| скор.пом. |
block; blockage; blocking |
| стат. |
test blocks |
| тех. |
base; ingot; stand; unit |
| трансп. |
rigging of blocks; tackle; loose pulley |
| эл. |
generating unit; boiler unit; turbine unit |
| энерг. |
thermal power unit |
|
|
| тех. |
slug |
|
|
| общ. |
fipple |
|
|
| горн. |
panel (Teilsohlenbruchbau); underhand stope (Blockbruchbau) |
| ж/д., сист.без. |
block signalling system |
| ИТ. |
box; chunk; chunk of knowledge; physical record (im Gegensatz zum Datensatz) |
| комп. |
block (as a part of construction) |
| лес. |
bolt; billet |
| Майкр. |
chunk (A specified amount of data) |
| маш.мех. |
assembly |
| мет. |
non-ferrous ingot; bar; bloom; lump; casting block |
| микроэл. |
block (Satz- oder Wortgruppe) |
| обр. |
notebook; memo book |
| оруж. |
slab |
| пром., стр. |
trestle; bent |
| пром., стр., мет. |
block of lenses |
| рыб., маш. |
pulley |
| с/х. |
pulley-block; sheave |
| с/х., уголь. |
crossbar |
| стат. |
blocks |
| стр. |
wood blocks; short-cut timber; short-length timber; artificial massif; building block; block (Häuserblock, Holzblock); cube |
| тех. |
block of information; device; frame; slug |
| трансп. |
block and fall |
| хим. |
mass |
| эл. |
power station unit |
| энерг. |
thermal power station unit |
