Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄ +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | прилагательное | к фразам

Ausgleich

m -(e)s
общ. compensation; equation; equalizer (Fußball); equaliser (Fußball); offset; the Compromise 1867, between Greater Austria and Greater Hungary (1867, zwischen Großösterreich und Großungarn); consideration; trade-off
бизн. settlement
брит. equaliser football
ИТ. inherent regulation
Майкр. mitigation (The act of creating a strategy for handling a problem or set of problems that will either fix the problem or make its effects as painless as possible); settlement (The balancing of two transactions, such as a payment and an invoice. The purpose of a settlement is to reduce the outstanding balance between the transactions to zero)
междун.торг. compensatory adjustment
тех. adjustment; balance (compensation); compliance; equalization; equalizing; tune; leveling; relief
физ. balancing; equilibration; levelling
футб. equaliser
юр. consideration benefit to promisor or detriment to promise
Ausgleich für m
общ. balance (to)
Ausgleiche m
общ. balances
Ausgleich österr. m
общ. arrangement in bankruptcy
ausgleichen n
полигр. balance
Ausgleichen n
брит. equalising
связь. balancing; delining (DC offsets etc. in a group of image channels)
ausgleichen прил.
общ. level up; compensate; even out; level; square; balance out; counterpoise; iron out; redeem; adjust; countervail; offset
бизн. equate; make up for; settle
брит. to equalise
изм.пр. balance (out)
комп. align; justify
Майкр. rebalance (To redistribute data or resources more evenly in order to change the processing capacity)
мед. to balance; to equalize; to level; to compensate
мет. to offset; to tare
микроэл. smooth out; index
опт. dodge out; adjust (photogrammetry); correct
патент. counterbalance
полигр. make up
связь., стр. to balance; to equilibrate
спорт. equalise; draw level
стат. to smooth
стр. join; to earth up; to fill up with earth; to even the soil; to take the level; to grade; to torch; average out; earth up; link-up; balance (Statik); skim; torch; trim
тех. compensation; equalize; equalizing; balance (counter); flatten
хим. to counterbalance; to counterpoise
эк. cover; flatten out; made up (Konten); made up for; set off; smooth (z.B. eine Kurve); wipe off; clear; even (Waage, Rechnung); harmonize; moderate (z.B. ökonomische Schwankungen); settle (Konto); supply
юр., АУС counter-balance; even up; make up (for)
Ausgleich прил.
автомат. self-recovery
ИТ. smoothing
комп. alignment; aligning; justifying; justification; balance equalization
обр. arbitration
перепл. fill in; filling
с/х. regulation
стр. balance (Statik)
тех. compensating; compensation (control surfaces); compromise; counterbalance; symmetrization
трансп., эл. equalisation
фин., эк. abatement
эк. accommodation; equilibrium; makeweight; reconciliation; setoff
эл. neutralisation; neutralization
юр., АУС matching (z. B. Aktiva gegen Passiva); set-off (against für)
Ausgleichen прил.
комп. alignment; aligning; equalization; justifying; justification
полигр. differential spacing
с/х. levelling; lining up
стр. leveling; flattening; leveling амер.; spreading and shaping
Ausgleich- прил.
с/х. levelling; equalizing
Bodenoberfläche ausgleichen прил.
стр. level
Schaden ausgleichen прил.
стр. make good
 Немецкий тезаурус
ausgleichen прил.
бизн. Interessen ausgleichen (уравновешивать интересы; выровнять интересы marawina)
ausgleichen
: 314 фраз в 53 тематиках
Автоматика10
Автоматическое регулирование2
Агрономия2
Альтернативное урегулирование споров7
Астрономия1
Банки и банковское дело1
Бизнес11
Внешняя торговля2
Геология1
Горное дело1
Естественные науки2
Землеведение2
Измерительные приборы9
Информационные технологии5
Компьютеры2
Лесоводство2
Майкрософт1
Маркетинг5
Математика1
Машиностроение11
Медицина1
Международный валютный фонд3
Менеджмент1
Металлургия3
Микроэлектроника4
Налоги1
Образование4
Общая лексика22
Обществоведение2
Окружающая среда1
Оптика раздел физики20
Патенты1
Полиграфия4
Политика3
Промышленность3
Профсоюзы1
Связь3
Сельское хозяйство5
Спорт1
Статистика2
Страхование1
Строительство6
Техника11
Торговля3
Транспорт9
Уголовное право1
Уголь1
Физика2
Финансы45
Числовое программное управление1
Экономика47
Электроника9
Юридическая лексика15

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка