 |
| |||
| checkback; detection (bei Umwandlung); enquiry; inquiry; interrogation; recitation; request; signal source sampling (statische); polling; query (Computer); search; consultation | |||
| polling query; request (z.B. des Rechners) | |||
| demand; query | |||
| query (A formalized instruction to a database to either return a set of records or perform a specified action on a set of records as specified in the query) | |||
| checking | |||
| poll (von Stationen, Kanälen) | |||
| inquiry (data); polling (data); reading (values); scanning (signalling, keyboard, subscr. lines); scanner (subscriber lines); sensing; examination (HW) | |||
| scanning (computer, Computer); answering (telephone, Telefon) | |||
| survey | |||
| answering | |||
| retrieval | |||
| |||
| call-up | |||
| challenge (identify); scan (addresses, keys, signalling); check (quality); retrieve (message); read (values) | |||
| |||
| service interrogation | |||
| Find (user in MHS nameserver) | |||
| |||
| poll; polling | |||
| |||
| supervision | |||
| |||
| detection | |||
| |||
| scan | |||
| |||
| carry out; enquire; inquire; poll; prompt; query; request; sample; scan | |||
| interrogate (values) | |||
| sample (in regelmäßigen oder beliebigen Zeitabständen); sense | |||
| challenge | |||
| read out (e.g. of the storage) | |||
| |||
| interrogation; supplementary service interrogation | |||
| polling (terminals, telefax stations) | |||
| |||
| quizzes; quizzing; querying; sampling | |||
| |||
| check out; interrogate | |||
| |||
| take over their lines | |||
| |||
| test orally | |||
| abfrage: 122 фразы в 20 тематиках |