|
|
| общ. |
copy; imprint; offprint; replica; indentation; mark; impress |
| амер. |
molding |
| брит. |
moulding |
| стом. |
impression |
| тех. |
cast; mould; print |
|
|
| общ. |
copies; offprints; prints |
|
|
| горн. |
test under pressure (z. B. eine Probe) |
| оруж. |
pull |
|
|
| горн. |
chipping (Gesteinsschalen mit dem Abbauhammer) |
|
|
| полигр. |
reproduce |
|
|
| микроск. |
replica (Oberflächenabdruck: EM) |
|
|
| общ. |
imprints; marks |
|
|
| общ. |
replicate; print; publish |
| иск. |
print off |
| культур. |
printing |
|
|
| общ. |
impression (In printing and print-making, the impression of a block, plate, or type, etc., on a sheet of paper); print (A picture, design, or textual image produced by a printing process, such as a block or a plate) |
| иск. |
printing |
| мед. |
Shwachman test |
| мет. |
sinking; dummy (die forging); external mold; external mould; external cast |
| патент. |
reproduction |
| полигр. |
block proof |
| пром., стр., мет. |
bloach |
|
|
| общ. |
jack apart (Wellenkupplungshälften); pressure test (wenn Druckprüfmedium unbekannt); test under pressure (techn.; abpressen); squeeze off; pull the trigger; shoot |
|
|
| общ. |
compression test (techn.; Abpressen); hydrostatic pressure testing (techn.) |
| тех. |
measured leak-rate test; measured pressure test |
|
|
| общ. |
printing; publishing |
|
|
| общ. |
jack apart |
|
|
abdrücken wenn Druckprüfmedium unbekannt глаг. | |
|
| общ. |
pressure test |
|
|
| общ. |
squeezing off |
|
|
| общ. |
test under pressure |
|
|
| л.атл. |
pushup |
