СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам
Unterbrechung f =, -en
общ. break; discontinuity; hesitation; interception; intermission; intermittence; interrupt; interruption; outage; recess; stopover; time-out; interregnum; severance; hiatus; letup
бизн. discontinuance; discontinuation; stoppage
землевед., эл. cutting off; open; transient
изм.пр. break (e.g. of an automatic controlling system); damp (e.g. energizing)
ИТ. program interrupt
МВФ. disruption
связь. radio set disabling; interrupt procedure; interruption
тех. cessation; cutout; disconnection; disturbance; failure; interval; open circuit; open phase; pause; phase failure; rupture; stay; stop; suspension
трансп., с/х., стр. occultation
Unterbrechungen f
общ. discontinuances; discontinuities; intermissions; interruptions
Unterbrechung der Übertragung f
радио. interruption of transmission
Unterbrechung глаг. =, -en
горн. breakdown; hoedown
комп. breaking; abort; break (allgemein)
мет. fraction
микроэл. interrupt (des Programms durch ein externes Ereignis mit Sicherung des jeweiligen Arbeitszustands des Prozessors); interruption (des Programms durch ein externes Ereignis mit Sicherung des jeweiligen Arbeitszustands des Prozessors)
с/х. omission; break-down
спорт. contact breaking; break off
телеком. interruption (Leitung); break (line, Leitung)
эк. disconnection (Ferngespräch); disruption (im Wirtschaftswachstum); rupture (von Beziehungen)
яд.физ. intercept (i.e. time)
Unterbrechung: 244 фразы в 43 тематиках
Антенны и волноводы2
Бизнес14
Бурение1
Гимнастика1
Естественные науки1
Животноводство3
Здравоохранение1
Землеведение3
Измерительные приборы6
Информационные технологии25
Искусственный интеллект1
Исследование операций19
Компьютеры21
Лесоводство1
Майкрософт2
Медико-биологические науки4
Медицина3
Металлургия1
Микроэлектроника30
Надёжность2
Налоги1
Общая лексика20
Обществоведение2
Оптика раздел физики3
Патенты4
Политика6
Промышленность2
Релейная защита и автоматика2
Рыбоводство1
Связь15
Сельское хозяйство2
Страхование3
Строительство4
Техника1
Транспорт6
Трудовое право3
Финансы3
Химия1
Хоккей на траве1
Экономика7
Электроника7
Энергетика1
Юридическая лексика8