|
|
| общ. |
squeegee; stripping section |
| выс.энерг. |
stripper section |
| горн. |
belt cleaner (Bandförderung); paddle (Flotation) |
| землевед., маш. |
wiper seal |
| инстр. |
rabbler |
| маш. |
oil wiper; piston ring scraper; scraper ring |
| маш.мех. |
lifter |
| мет. |
ingot stripper |
| мет., маш. |
mechanical feeder |
| пром., стр., мет. |
ware pusher |
| пром., стр., хим. |
stripper plate |
| с/х. |
seed knockout |
| с/х., маш. |
disc scraper |
| стр. |
unloading scraper; paint grid (Farbwanne) |
| уголь. |
belt cleaner; belt scraper |
| хим. |
wiper blade |
|
|
| общ. |
wiper |
| материаловед. |
tearing-off attachment; tearing-off device |
| маш. |
glass-wiper blade; oil scraper ring |
| мет., маш. |
distributor |
| пром., стр., маш. |
smoothing plane iron scraper |
| пром., стр., мет. |
pusher |
| с/х. |
cut-out pawl |
| тех. |
scraper; stripper |
|
|
| общ. |
remove (Kleidungsstück); skim off (Verfahrenstechnik); slip off (Kleidungsstück); take off (Kleidungsstück); wipe; shuffle off; shed; cast off; pull off |
| амер. |
molt |
| брит. |
moult |
| естеств.науки., с/х. |
strip the fish |
| тех. |
scrape; slip; strip off |
| физ. |
strip (e.g. of the coating); peel (off) |
|
|
| с/х. |
mouldboard; breastboard; earthboard |
|
|
| общ. |
slip off; take off |
|
|
| тех. |
stripping; wiping |
|
|
| общ. |
shedding |
|
|
| общ. |
skim off |
|
|
| общ. |
stripping |
