Немецкий ⇄ Английский Венгерский Испанский Итальянский Нидерландский Русский Украинский Французский Японский +

abschließen сущ.
патент.	close (eine Angelegenheit beenden); conclude (eine Angelegenheit beenden); terminate (eine Angelegenheit beenden); sign (einen Vertrag)
полигр.	conclude
телеком.	locking (locking the telephone, abschließen des Telefons)
трансп.	disengage to
эк.	balance (z.B. Buch, Konto); place with (Verträge, Geschäfte); take out (Versicherung); wind up (Geschäft)
Abschließen сущ.
общ.	closure (das Zumachen, das zu Ende bringen)
комп.	closure; closing
стр.	top out
Laden abschließen сущ.
эк.	close up
abschließen глаг.
общ.	close; conclude (Vertrag, Übereinkunft treffen); lock; seclude; terminate; dispatch; shut off; top off; end; lock up; cap off; finish off; negotiate; round off; complete (zu Ende bringen, z.B. ein Versandverfahren); secure; finalize
бизн.	finish
брит.	finalise
опт.	seal
стр.	adjust (Vertrag); place (Vertrag)
тех.	balance; close out; settle
эк.	close an account (Konto); close the books (Bücher); make up the books (Bücher); prepare the books (Bücher); agree (z.B. Vertrag); complete; conclude (Vertrag, Geschäft usw); fulfill; isolate; negotiate (Vertrag); strike (Vertrag, Geschäft); transact; write (Vertrag, Versicherung usw)
abschliessen глаг.
тех.	complete
etw. abschließen глаг.
разг.	wrap up
Geschäft abschließen глаг.
эк.	drive
Abschliessen прил.
яд.физ.	seal
abschliessen прил.
общ.	to lock up
банк.	close an account; dose on account
вело.спорт.	lock
мет.	to close

Abschliessen : 196 фраз в 26 тематиках

Альтернативное урегулирование споров	27
Банки и банковское дело	1
Бизнес	14
Биржевой термин	1
Внешняя торговля	1
Майкрософт	1
Маркетинг	7
Металлургия	1
Микроэлектроника	2
Образование	1
Общая лексика	13
Патенты	3
Полиграфия	1
Промышленность	1
Разговорная лексика	1
Связь	6
Сельское хозяйство	2
Страхование	7
Строительство	1
Таможенное дело	1
Техника	6
Торговля	2
Транспорт	3
Финансы	9
Экономика	61
Юридическая лексика	23