СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | прилагательное | к фразам

entlassen

m
бизн., ИТ. dismiss (von Personal); fire (von Personal); layoff (von Personal)
футб. dismiss (den Trainer, the manager)
юр., труд.прав. to lay off
entlassen глаг.
общ. disbanded; dismissed; unburden; boot out; disband; discharge; dismiss; sack
бизн. give sb. the sack; laid off; redundant; sack sb.
эк. displace; eject (aus einem Amt usw)
эк., амер. drop
юр. make redundant (Arbeitsverhältnis); remove; release (Haft)
entlassend глаг.
общ. disbanding; dismissing; sacking; unburdening; decruiting
jdn. entlassen глаг.
общ. lay off; let go
jdn entlassen глаг.
разг. give smb. the sack
эк. discharge smb. from employment
юр. give smb. the push
entlassene глаг.
общ. dismissed; unburdened
entlassen kündigen глаг.
общ. to decruit
jdn fristlos entlassen глаг.
разг. fire (smb.)
entlasst глаг.
общ. unburdens
entlassen from aus глаг.
эк. dismiss (z.B. aus dem Dienst)
entlassen прил.
общ. decruited; unburdened; laying-off of personnel; run-down of labour force
амер. muster out
мед. to discharge
с/х. let go; release; loosen
скор.пом. discharge (Krankenhaus)
тех. give notice
эк. axe; put out
эк., амер. off the payroll
entlassen kündigen прил.
мед. to dismiss
vorübergehend entlassen прил.
эк. lay off (Arbeiter); stand off
aus dem Dienst entlassen прил.
эк. fire
entlassen
: 82 фразы в 18 тематиках
Альтернативное урегулирование споров7
Бизнес4
Британское выражение не написание1
Внешняя торговля4
Государственный аппарат и госуслуги1
Занятость1
Медицина1
Общая лексика23
Обществоведение1
Полиграфия1
Разговорная лексика4
Современное выражение1
Техника2
Транспорт2
Трудовое право1
Финансы2
Экономика9
Юридическая лексика17