Немецкий ⇄ Английский Арабский Венгерский Датский Иврит Исландский Испанский Итальянский Китайский упрощённый Латышский Литовский Нидерландский Норвежский Польский Португальский Русский Тайский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский +

erfassen n
общ.	pick up
бизн., ИТ.	survey; capture (von Daten)
обр.	understand; catalogue
связь.	acquire (signal, data); monitor; detect; accept; intercept (radar)
тех.	determine
хим.	acquire (aufnehmen); record
erfassen глаг.
общ.	comprehend; encompass; include; keep records; list (listenmäßig); acquire; apprehend; capture; embrace; gather; grasp; realize; record (zu organisatorischen oder statistischen Zwecken); seize
брит.	realise
ИИ.	sense (z.B. Meßwerte)
комп.	grip; trap
Майкр.	record (To account for the financial and operational consequences of an economic, resource flow, or accounting event); register (To automatically update the progression or output of work done outside of the application)
микроэл.	sense
обр.	analyse
опт.	take in; account for
связь.	respond to
тех.	grasp (idea); catch; collect; cover; enter; log; measure; register
хим.	assess (bewerten); to apprehend
эк.	size up; study
Erfassen глаг.
комп.	gathering
микроэл.	detection
стр.	coverage
тех.	collecting; evaluating; recording
erfasst глаг.
общ.	apprehends; includes; on target; seizes
erfassend глаг.
общ.	apprehending; gathering; seizing
erfassen Auto, Zug глаг.
общ.	hit
erfassen begreifen глаг.
общ.	understand
erfassen eintippen, z. B. am PC глаг.
общ.	key in
erfassen mit sich reißen (Auto, Zug) глаг.
общ.	strike
erfassen mit sich reißen, Strömung etc. глаг.
общ.	carry away
erfassen zahlenmäßig глаг.
общ.	count
erfasste глаг.
общ.	apprehended; seized
etw. erfassen begreifen глаг.
общ.	take in
erfassen abdecken, mit einbeziehen глаг.
общ.	cover
erfassen einsehen глаг.
общ.	appreciate
erfassen in Akten, Datenbank глаг.
общ.	file
erfassen mit sich reißen - Strömung etc. глаг.
общ.	sweep away
erfassen mitreißen, hineinziehen глаг.
общ.	catch
amtlich erfassen глаг.
эк.	register

erfassen : 108 фраз в 27 тематиках

Автоматика	1
Бизнес	3
Ветроэнергетика	2
Внешняя торговля	3
Европейский союз	2
Здравоохранение	3
Информационные технологии	3
Компьютеры	2
Международный валютный фонд	1
Металлургия	3
Микроэлектроника	14
Налоги	2
Общая лексика	16
Окружающая среда	1
Оптика раздел физики	10
Полиграфия	1
Связь	2
Сельское хозяйство	4
Статистика	5
Таможенное дело	4
Техника	3
Транспорт	2
Уголовное право	1
Фармация и фармакология	1
Финансы	8
Экономика	10
Юридическая лексика	1