Немецкий ⇄ Английский Арабский Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Сербский Словацкий Словенский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский +

Empfindlichkeit f =
общ.	film speed (eines Films); pettishness; selectivity; sensibility; speed (Film); touchiness; sensivity; huffiness; film sensitivity (eines Films)
автомат.	absolute sensitivity
анал.хим.	sensitivity (of analytical method)
астр.	speed
бизн.	susceptibility
горн.	sensitiveness (z. B. von Sprengstoff); sensitivity (z. B. von Sprengstoff)
землевед.	screen film sensitivity
изм.пр.	absolute sensitivity
комп.	sensitivity
мед.	esthesia; vulnerability
микроэл.	photospeed (eines Resists)
опт.	photographic speed; responsivity (the ratio of the r.m.s. signal voltage at the detector output to the r.m.s. optical power); speed of response; delicacy; responsiveness
радиоакт.	sensitivity (of a detector, eines Detektors)
с/х.	sensibleness; perceptibility; receptivity
стат.	sensitivities
стр.	sensitivity (metr)
телеком.	sensitivity (measuring instrument, Meßgerät)
тех.	lability; responsivity
тех., эл.	sensitivity of a measuring assembly
физ.	sensitiveness (e.g. of the instrument); sensitivity (e.g. of the photographic emulsion); rapidity (e.g. of the emulsion); close-talking response; close-talking sensitivity (of the microphone)
фото.	susceptibility (Anfälligkeit); sensitiveness (Gekränktsein)
хим.	sensitiveness
эл.	sensitivity of an echo suppresser; response
яд.физ.	detectability of a measuring assembly
яд.физ., радиоакт.	detector sensitivity (eines Detektors)
γ-Empfindlichkeit f
биол.	gamma sensitivity; γ sensitivity; gamma-ray sensitivity; γ-ray sensitivity; sensitivity to gamma radiation (γ-radiation)
Empfindlichkeiten f
общ.	sensitivities
Benzin Empfindlichkeit f
мет.	jump (of gazoline)
Немецкий тезаурус
Empfindlichkeit f =
метрол.	Die Empfindlichkeit ist die Änderung der Ausgangsgröße eines Messgerätes, dividiert durch die zugehörige Änderung der Messgröße

Empfindlichkeit : 266 фраз в 38 тематиках

Автоматика	4
Американское выражение не написание	3
Аналитическая химия	3
Антенны и волноводы	7
Астрономия	3
Биология	33
Британское выражение не написание	1
Естественные науки	1
Звукозапись	2
Здравоохранение	1
Землеведение	8
Измерительные приборы	7
Компьютеры	1
Культурология	4
Майкрософт	1
Медико-биологические науки	4
Медицина	5
Медицинская техника	1
Микроэлектроника	2
Общая лексика	2
Окружающая среда	3
Оптика раздел физики	48
Оружие и оружейное производство	1
Осветительные приборы кроме кино	4
Полупроводники	1
Радиоактивное излучение	18
Радиобиология	1
Связь	22
Строительство	2
Техника	21
Транспорт	3
Уголь	2
Фармация и фармакология	1
Физика	9
Финансы	1
Химия	2
Электроника	28
Ядерная физика	6