СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | прилагательное | к фразам

versetzen

n
бизн., ИТ. transfer (von Personal)
хим. add (mit); dislocate (mit)
versetzen глаг.
общ. post; add; displace; mix; transfer (einen Beamten)
горн. pack
Майкр. offset (To move an object from its initial X, Y, and Z (three-dimensional objects only) coordinates to new coordinates)
микроэл. index
опт. displace (e.g. a collimated beam)
стр. displace (Bauelement); relocate (Bauelement); adjust; alternate; stagger
тех. bunch; reset; deal; deliver; move; offset; place; put; shift
эк. relocate (Angestellte); set; transfer (Beamten)
Versetzer глаг.
горн. builder up; filler; gobber; pack builder; packer; pillar man; rock piler; rock stower; stower; waller
versetzend глаг.
общ. transposing; displacing; offsetting
Versetz- глаг.
с/х. planting; bedding out; setting out
in einen Zustand versetzen глаг.
общ. set
jdn. versetzen глаг.
общ. move up
разг. stand up
Arbeitskraft versetzen глаг.
юр., АУС relocate
Schlag versetzen глаг.
общ. deal
jdn. versetzen an einem anderen Ort einsetzen глаг.
общ. redeploy
gegeneinander versetzen глаг.
стр. stagger
versetzen прил.
автомат. blend; mingle
горн. bash; build up; fill; gob; gob-up; stow
маш. to buckle; to dislocate
мет. to pack; to bash; to stow; to gob
оруж. recess
с/х. plant (out); bed out; transplant; set out
тех. transpose; add; mix
хим. to mix; to transfer; to displace; to obstruct
эк. put in pledge
Versetzen прил.
горн. back-filling; bashing; filling; gobbin; gobbing; packing; packing material
городск.застр., уголь., стр. stowage; stowing
землевед., трансп. translation
лес., раст. replanting (with the rootball)
мет. back filling; rock till; waste fill; goaf stowage; gob stowing
пром., стр. shog
радиоакт. offset (of a multichannel amplitude analyzer)
с/х. repotting; replanting; transplantation; grafting (skin, tissue etc.)
с/х., агр. planting out
эл. bouncing
Bohrung versetzen прил.
стр. reorient
versetzen
: 125 фраз в 31 тематике
Автомобили1
Альтернативное урегулирование споров5
Бизнес5
Бокс2
Борьба2
Британское выражение не написание1
Внешняя торговля1
Горное дело5
Государственный аппарат и госуслуги1
Металлургия7
Микроэлектроника3
Нефть1
Образование1
Общая лексика44
Оптика раздел физики4
Оружие и оружейное производство1
Переносный смысл4
Пищевая промышленность1
Промышленность3
Психология2
Радиоактивное излучение2
Разговорная лексика2
Связь3
Сельское хозяйство5
Строительство5
Техника4
Транспорт1
Хоккей с шайбой1
Экономика4
Юридическая лексика3
Ядерная физика1