СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий +
Google | Forvo | +
к фразам

Ablauf

m -(e)s, ..läufe
общ. cycle (periodisch); drain; escape (bei Rohrleitungen, Kanälen); expiry of a time limit (einer Frist); flowing off; order of events; procedure; sequence; conduct; operation; course; process
архит. cavetto (konkav kurvierte Vermittlung)
бизн. expiration; expiry; lapse of a treaty
ИТ. sequence of operations; pass; passage
комп. execution; running
констр. overflow
Майкр. expiration (The point at which an object has exceeded the cache time-out value. When an object expires, it is evicted)
микроэл. job; run (eines Programms)
опт. cycle
прир.рес. effluent; outfall; efflux; streamflow
с/х. runoff; confluent; rain gutter; collection ditch; open ditch; drain ditch
с/х., стр. wastage; escapage
сантех. trap
связь. run (program); sequence (process); supply (cable, tape); expiry (timer); operation (service)
стр. gully; road gully; street gully; street inlet; surface water gully; gulley; duct; flue; drainage; waste; eduction; expiry (Frist); floor drain; drip channel; gorge; plumbing fixture; tapered collar; throat; inlet well
телеком. procedure (Verfahren)
тех. discharge; flow; outflow; outlet; run; waste-pipe; computer run; back taper (eines Gewindebohrers); escape (eines Spans); film feed; lapse (Zeit)
трансп. slipway
трансп., энерг. fuel sprayback
физ. proceeding (of the process)
хим. downpipe; escape head; overflow pipe; unwinder; drainboard (Ablaufbrett/Platte an der Spüle); outlet (Ausfluss: Austrittstelle einer Flüssigkeit); tailings; tails; unroll; downcomer; effluent (herausfließende Flüssigkeit); flowing; evolution
эк. devolution; termination; track
юр. cesser; action; order; succession; succession of events
юр., АУС completion; determination; lapse
яд.физ. course (i.e. period of experiment); trial (i.e. run)
Abläufe m
общ. drains; procedures; processes; sequences
бизн. parallel operations
-> auch expiration Ablauf m
эк. expiry
Ablauf
: 256 фраз в 42 тематиках
Автоматика1
Альтернативное урегулирование споров12
Аудит1
Банки и банковское дело2
Бизнес17
Внешняя торговля14
Государственный аппарат и госуслуги1
Европейский союз2
Землеведение1
Информационные технологии4
Компьютеры1
Космонавтика1
Майкрософт2
Машиностроение1
Медико-биологические науки1
Медицина2
Международный валютный фонд2
Металлургия5
Микроэлектроника5
Налоги3
Образование1
Общая лексика24
Окружающая среда2
Оптика раздел физики3
Патенты9
Политика12
Прикладная математика1
Природные ресурсы и охрана природы2
Связь7
Сельское хозяйство7
Страхование4
Строительство5
Таможенное дело4
Техника10
Торговля1
Транспорт9
Фармация и фармакология2
Физика1
Финансы9
Экономика33
Электроника3
Юридическая лексика29