СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | прилагательное | к фразам

suivi

m
ударения
общ. наблюдение за (чем-л.); контроль; сопровождение (vleonilh); слежение (vleonilh); мониторинг (vleonilh); отслеживание (Stas-Soleil); отчёт (Schell23); отчёт о... (Schell23); продолжение (kee46)
бизн. пополнение товара (в магазине kee46)
корп.упр. последующая деятельность
МВФ. система мониторинга; процесс мониторинга
мед. последующее врачебное наблюдение (platon); послебольничное лечение (platon); ведение больного после операции (platon); медицинская реабилитация (platon); послеоперационный уход за больным (platon); последующее наблюдение (platon)
полит. наблюдение
suivi сущ.
комп. роуминг; автоматическое подключение к местной сети связи
Майкр. дальнейшее действие
ООН., СПИД. соблюдение режима лечения
Suivi сущ.
Майкр. дальнейшие действия
suivi глаг.
уст. следовать; идти; сопровождать; сопутствовать; преследовать; гнаться; следить; наблюдать; слушать; держаться; часто ходить; часто посещать; предаваться; увлекаться; происходить; проистекать
suivre глаг.
общ. следовать; идти за (...); сопровождать; следовать за (...); соблюдать; преследовать; гнаться; следить за (кем-л.); следить; наблюдать за (...); курсировать; внимательно слушать; посещать (лекции); схватывать; понимать; идти; ехать (в известном направлении); идти вдоль по (...); учиться (в каком-л. классе); проистекать; делать ставку, чтобы продолжать игру (в покере); повторять (La bordure douce et adaptée suit parfaitement la forme de l'arcade sourcilière. I. Havkin); подчиняться кому-л. чему-л. (Il n'est plus de mise que le patient suive passivement une autorité. I. Havkin); повиноваться кому-л. чему-л. (I. Havkin)
воен. следить (за); следовать (за)
дип. состояться после (Un déjeuner de travail devrait suivre la réunion entre les délégations. - После встречи между делегациями должен состояться рабочий обед. // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
журн. последовать (за кем-л., чем-л., qn, qch); придерживаться; сопровождать (следовать); сопроводить (следовать); сопутствовать
коньк. следовать при танце
нефт.газ.тех. прослеживать
патент. удовлетворять; удовлетворить; соблюсти
тех. наблюдать; отслеживать (La grille d'analyse: suivre les processus et l'évolution et identifier les retombées I. Havkin); контролировать (I. Havkin)
уст. слушать; держаться; часто ходить; часто посещать; предаваться; увлекаться; происходить
WWII. продолжить то, что начал
Suivant глаг.
Майкр. впёрёд
suivi прил.
общ. связный; последовательный; постоянный; непрерывный; посещаемый; устойчивый (Les prix sont raisonnables pour une qualité très suivie. I. Havkin); стабильный (I. Havkin); логичный (связный kee46); популярный (посещаемый kee46)
журн. в сопровождении (кого-л., de qn)
Майкр. трассировка
мат. доработка
уст. беспрерывный; продолжительный; правильный
suivi
: 956 фраз в 81 тематике
Авиация51
Алжир1
Альтернативное урегулирование споров3
Американское выражение не написание1
Баскетбол1
Бизнес27
Биржевой термин3
Буквальное значение3
Внешняя политика2
Военный термин21
Высокопарно1
Геология2
Геофизика1
Грузовой транспорт1
Деловая лексика2
Дипломатия5
Документооборот2
Журналистика терминология30
Идиоматическое выражение, фразеологизм5
Инвестиции1
Интернет4
Информационные технологии8
Искусственный интеллект1
Канада4
Клинические исследования2
Компьютеры4
Корпоративное управление12
Кулинария1
Лесоводство7
Майкрософт32
Математика6
Машиностроение1
Медицина11
Международное право1
Международный валютный фонд18
Менеджмент1
Металлургия2
Мода2
Название организации13
Научно-исследовательская деятельность1
Нефтегазовая техника1
Нефть1
Образно1
Образование21
Общая лексика339
Окружающая среда2
ООН Организация Объединенных Наций15
Официальный стиль2
Патенты7
Переносный смысл23
Поговорка1
Политика24
Пословица2
Поэзия терминология1
Просторечие1
Психология8
Радио1
Разговорная лексика33
Риторика8
Робототехника4
Рыболовство промысловое3
Сельское хозяйство1
Системы безопасности1
Сленг2
Спецслужбы и разведка1
Спорт1
Средства массовой информации4
Строительные конструкции1
Строительство3
Текстильная промышленность2
Техника5
Транспорт1
Устаревшее71
Философия2
Финансы4
Футбол1
Хобби, увлечения, досуг1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения7
Экономика13
Юридическая лексика41
World war II2