СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

sonner

m
ударения
конн. дисквалификация
sonner глаг.
общ. звучать; звенеть; гудеть; слышаться; произноситься; трубить; бить (о часах); позвонить; звонить (в колокол); вызывать звонком (кого-л.); сигналить
автом., груз. прозванивать (p. ex. la meule, le circuit électrique etc.)
бельг.выр. звонить (sonner Fred sur son portyable pour prendre des nouvelles et redemander le chiffre des entrées payantes z484z)
ВМВ звонить в колокол; бить в колокол
воен. бомбардировать; играть; подавлять; приводить в замешательство
воен., разг. обстреливать
горн. звонить
Майкр. издавать сигнал
перен. возвещать (Novembre sonne la saison pré-hivernale. I. Havkin); объявлять (L'Espagne a battu mardi son triste record de morts journalier, et les États-Unis sonnent la mobilisation générale. I. Havkin)
разг. оглоушить; ударить по голове; отчитывать; ругать
стрелк.спорт. звонить (при ошибке тарелочки)
тех. забивать сваи; подавать сигнал; бурить ударным способом; стучать; остукивать; опробовать (кровлю остукиванием); работать желонкой; производить ударное бурение
уст. благовестить; бить; ударять
эл. прозванивать
эл.тех. прозвонить (Ferro)
sonner о монетах, о шпорах глаг.
общ. бренчать (Morning93)
sonna глаг.
уст. книга преданий (у турок); учение суннитов
sonne глаг.
общ. звонить (sonner Fred sur son portyable pour prendre des nouvelles et redemander le chiffre des entrées payantes)
sonnez глаг.
уст. двенадцать очков (на костях)
sonner
: 156 фраз в 20 тематиках
Авиация1
Военный термин10
Вторая мировая война7
Грузовой транспорт1
Журналистика терминология8
Идиоматическое выражение, фразеологизм5
Литература2
Майкрософт2
Общая лексика59
Охота2
Переносный смысл11
Пословица3
Психология1
Разговорная лексика6
Риторика3
Сказки1
Судостроение2
Устаревшее29
Электроника2
Юридическая лексика1