СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам

risque

m
ударения
общ. риск; опасность; риск (при страховке)
здрав. степень риска
мат. средние потери; ожидаемые потери
уст. страх
фин. риски; страховой риск; страховые риски
юр. возможность
risqué m
МВФ. с повышенным риском
exposition à un risque m
МВФ. фактический риск; сумма предоставленного кредита; открытая позиция
... risque + nom m
общ. кому-л. грозит ... (Dopage: la lanceuse russe risque une suspension à vie. I. Havkin)
assurance risque m
юр. страховой случай
risque глаг.
окруж. риск (Ожидаемое количество погибших, раненых, ущерб имуществу и нарушения экономической деятельности, которые может вызвать конкретное природное явление, вероятность наступления такого события и ожидаемые масштабы ущерба)
risquer глаг.
общ. подвергать опасности; рисковать (чем-л.); отваживаться (на что-л.); пытаться; рискнуть сделать (что-л.); рисковать получить (что-л.); подвергаться опасности; мочь (о чём-л. неожиданном); создавать опасность (Rien n'est prévu pour verrouiller en rotation l'arbre d'entrée, ce qui risque de compromettre l'accouplement. I. Havkin)
мат. рисковать
полит. таить опасность
уст. отваживаться
risques глаг.
журн. опасность; угроза
фин. риск; риски; страховой риск; страховые риски
юр. опасности; случайности
risquant глаг.
общ. во избежание (Si le stock de minerais est à peine suffisant pour effectuer de simples entretiens, inutile d'envisager une amélioration pour une mine : une fois le stock épuisé, les entretiens restants ne pourraient être effectués risquant un effondrement des mines. I. Havkin); из-за угрозы (I. Havkin)
risqué прил.
общ. рискованный
МВФ. неблагополучный
яд.физ. опасный
 Французский тезаурус
risque m
воен., логист. Danger éventuel, plus ou moins prévisible. 2. Danger potentiel susceptible d'atteindre les intérêts de la nation. (FRA)
risque
: 1316 фраз в 101 тематике
Авиация22
Автомобили1
Азартные игры1
Альтернативное урегулирование споров27
Банки и банковское дело85
Бизнес43
Биометрия3
Биотехнология3
Биржевой термин1
Борьба с вредителями4
Бухгалтерский учет кроме аудита4
Внешняя политика1
Военный термин17
Волейбол1
Геофизика1
Горное дело8
ГОСТ2
Государственный аппарат и госуслуги1
Грузовой транспорт1
Дипломатия1
Документооборот1
Дорожный знак1
Животноводство1
Журналистика терминология7
Здравоохранение4
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии4
Искусственный интеллект1
Кардиология1
Климатология1
Клинические исследования1
Компьютеры2
Корпоративное управление16
Лесоводство14
Майкрософт10
Маркетинг2
Математика23
Медицина28
Медицинская техника6
Международное право1
Международный валютный фонд153
Менеджмент20
Морской термин3
Название организации15
Недвижимость1
Нефтегазовая техника1
Обработка данных1
Общая лексика141
Общественное питание, ресторанное дело17
Окружающая среда36
ООН Организация Объединенных Наций45
Организация производства1
Патенты4
Переносный смысл4
Пищевая промышленность13
Планирование1
Поговорка2
Пожарное дело и системы пожаротушения2
Политика31
Пословица5
Природные ресурсы и охрана природы5
Производство1
Просторечие1
Психолингвистика1
Разговорная лексика12
Религия1
Риторика3
Рыбоводство1
Рыболовство промысловое2
Сельское хозяйство12
Системы безопасности21
Сленг1
Социализм3
Социология7
Спецслужбы и разведка5
Статистика2
Стоматология5
Страхование6
Строительство10
Судостроение9
Техника11
Токсикология3
Торговля3
Трудовое право1
Уголовное право2
Упаковка3
Управление проектами5
Управление рисками11
Устаревшее23
Финансы96
Фитопатология4
Химия1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Экология2
Экономика17
Электроника4
Эмоциональное выражение1
Юридическая лексика134
Ядерная физика32
World war II1