СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

revenir

m
ударения
общ. приходить на память; выпадать на долю; приходить вновь (Lucile); приходить (zhilik); выпадать на долю (z484z)
разг. быть приятным (z484z)
revenir глаг.
общ. снова, опять приходить (z484z); снова, опять приезжать (z484z); повторяться (z484z); вспоминаться, приходить на память (z484z); появляться о привидении (z484z); я доходить об известиях и т. п. (z484z); я снова приниматься за что-л (z484z); я сводиться к… (z484z); я стоить, обходиться (z484z); sur возвращаться к… (z484z); освободиться от… (z484z); причитаться; выпадать на долю (выпадать на долю z484z); вернуться (revenir à la mode - вернуться в моду Alex_Odeychuk); снова стать (revenir à la mode - снова стать модным Alex_Odeychuk); вновь стать (revenir à la mode - вновь стать модным Alex_Odeychuk); прийти (вернуться kee46); приходить; приезжать; возвращаться (z484z); снова появляться (z484z); повториться; снова отрастать (z484z); снова вырастать (z484z); снова пробиваться (z484z); вспоминаться; появляться (о привидении); причитаться (Lucile); принадлежать (z484z); обходиться; вспоминать (z484z); sur отказываться (z484z); de оправиться (z484z); изменить свои взгляды (z484z); освободиться от (...); отпускать (сталь); вернуться к истокам; вернуться к первоначальным идеям; возвратиться (Bossa Nova); принадлежать по праву (Lucile); поджаривать (Lucile); приезжать (zhilik); я сводиться к… (z484z); причитаться (выпадать на долю z484z); sur возвращаться к… (z484z); освободиться от… (z484z); полагаться (z484z)
детск. вернуть назад (вырвать Alex_Odeychuk)
кул. тушить (On fait revenir les haricos avec les oignons - Тушим фасоль с луком. NickMick); подрумянивать мясо или овощи перед тем, как тушить
Макаров. отрастать (Lucile); вновь вырастать (Lucile); походить (Lucile); идти о цвете, одежде и пр. (Lucile); подходить о цвете, одежде и пр. (Lucile)
разг. вызывать отрыжку (z484z); нравиться (z484z); внушать доверие (z484z); переставать злиться (z484z); отходить (z484z)
свар. отпускать (о стали)
сл. жариться (z484z)
спорт. догнать (противника); приблизиться по своим результатам к противнику
уст. я подходить к… (z484z); я подходить к… (z484z); выздоравливать (en); поправляться (en); опять приходить; опять являться; опять показываться; водиться; являться; причинять отрыжку; отрекаться; отказываться; покидать; получать; стоить; сходствовать; подходить
юр., уст. взять (sur qn, с кого-л.); взыскивать (sur qn, с кого-л.)
revenir à глаг.
общ. доходить (об известиях и т.п.); снова приниматься (за что-л.); сводиться к (...); стоить
уст. подходить к (...)
revenir sur глаг.
общ. возвращаться к (...)
revenir
: 377 фраз в 49 тематиках
Авиация2
Автоматика1
Альтернативное урегулирование споров3
Банки и банковское дело2
Библия1
Бизнес2
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Водное поло2
Военный термин6
Вторая мировая война2
Гражданское право1
Дипломатия1
Европейский союз1
Журналистика терминология18
Идиоматическое выражение, фразеологизм11
Интернет1
История2
Корпоративное управление2
Кулинария7
Майкрософт1
Машиностроение3
Медицина1
Международный валютный фонд10
Металлургия7
Мода5
Название организации2
Налоги5
Образование1
Общая лексика111
ООН Организация Объединённых Наций3
Патенты3
Переносный смысл29
Политика4
Пословица1
Психология1
Разговорная лексика2
Сельское хозяйство5
Социализм6
Социальное обеспечение1
Социология1
Строительство2
Техника1
Трудовое право2
Туризм3
Устаревшее42
Финансы11
Экономика7
Эпидемиология1
Юридическая лексика40