Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский ⇄ +
Google | Forvo | +
к фразам

realiser

глаг. 		ударения
общ. осуществить (Fancy-free)
réaliser глаг.
общ. реализовать; осуществлять; выполнять; представлять собой; воплощать (образец, тип чего-л.); излагать; наглядно представлять (свои мысли, идеи); обращать в деньги; выручать; получать (прибыль); представлять себе; ясно понимать; осознавать; давать себе отчёт в (...); совершать (KiriX); воплотить (dnk2010); достигать (Dans des conditions de culture à forts intrants, un grand progrès a été réalisé. I. Havkin); добиваться прогресса и т. п. (I. Havkin); проявить напр., геройство и т. п. (C'est une véritable prouesse qu'a réalisée la diplomatie internationale sous la houlette du médiateur conjoint U.A-ONU. I. Havkin); демонстрировать (Le condensateur de traversée réalise des caractéristiques de haute fréquence excellentes. I. Havkin); создавать (Le champ magnétique est réalisé par de gros électro-aimants. I. Havkin); осознать (Morning93); понимать (Townsend); сообразить (OlgaMeyer)
авиац. разрабатывать; строить; создавать
журн. воплощать (в жизнь); воплотить (в жизнь); выполнить; претворять в жизнь; исполнять; исполнить; осуществить; претворять; претворить; проводить (осуществлять); провести (осуществлять); реализовывать
иск. изготавливать (transland)
кино. ставить; поставить
МВФ. инкассировать
муз. строить гармонию по заданному басу
патент. использовать
пищ. готовить (De délicieuses recettes pour réaliser des plats savoureux et attrayants. I. Havkin)
полит. воплощать в жизнь; проводить в жизнь
тех. изготавливать (Les pistons sont réalisés en alliage léger. I. Havkin)
уст. обращать в деньги своё имущество; обращать в капитал своё имущество
фин. продавать
réaliser mise en œuvre глаг.
бизн. внедрять (идею, предложение); реализовать (проект); осуществлять
realiser
: 205 фраз в 35 тематиках
Авиация6
Банки и банковское дело1
Бизнес2
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Военный термин36
Грузовой транспорт2
Журналистика терминология19
Информационные технологии4
Кинотехника1
Компьютерные сети2
Лесоводство1
Маркетинг1
Машиностроение1
Медицинская техника1
Недвижимость1
Неодобрительно1
Нефтегазовая техника1
Обработка данных2
Образование3
Общая лексика38
Парикмахерское дело1
Патенты2
Политика15
Сельское хозяйство1
Спецслужбы и разведка1
Спорт1
Статистика3
Стоматология1
Строительство2
Техника6
Устаревшее9
Финансы8
Шахматы2
Юридическая лексика17
World war II11

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка