 |
| qualite: 1389 фраз в 110 тематиках |
| Авиация | 83 |
| Автоматика | 12 |
| Автомобили | 1 |
| Агрохимия | 2 |
| Альтернативное урегулирование споров | 10 |
| Аналитическая химия | 1 |
| Антенны и волноводы | 2 |
| Астрономия | 1 |
| Банки и банковское дело | 5 |
| Бизнес | 30 |
| Бронетехника | 4 |
| Вертолёты | 2 |
| Водные ресурсы | 2 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военный термин | 28 |
| География | 3 |
| Геология | 6 |
| Гигиена | 1 |
| Гидротехника | 6 |
| Горное дело | 14 |
| Грузовой транспорт | 26 |
| Деловая лексика | 1 |
| Европейский Союз | 4 |
| Журналистика терминология | 20 |
| Измерительные приборы | 2 |
| Интернет | 1 |
| Информационные технологии | 18 |
| Искусственный интеллект | 1 |
| Кадры | 2 |
| Канцеляризм | 1 |
| Кожевенная промышленность | 1 |
| Компрессоры | 1 |
| Компьютеры | 10 |
| Контроль качества и стандартизация | 14 |
| Конькобежный спорт | 1 |
| Корпоративное управление | 8 |
| Космонавтика | 4 |
| Лесоводство | 80 |
| Лесозаготовка | 1 |
| Лингвистика | 2 |
| Лыжный спорт | 1 |
| Майкрософт | 10 |
| Математика | 18 |
| Машиностроение | 97 |
| Медицина | 16 |
| Медицинская техника | 8 |
| Международный валютный фонд | 33 |
| Менеджмент | 1 |
| Металлургия | 20 |
| Метеорология | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Название организации | 5 |
| Налоги | 2 |
| Научно-исследовательская деятельность | 1 |
| Нефтегазовая техника | 11 |
| Общая лексика | 122 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 9 |
| Одежда | 1 |
| Окружающая среда | 26 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 8 |
| Организация производства | 1 |
| Официальный стиль | 2 |
| Офтальмология | 2 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Патенты | 78 |
| Переносный смысл | 3 |
| Пищевая промышленность | 75 |
| Планирование | 2 |
| Поговорка | 2 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 36 |
| Почвоведение | 2 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 49 |
| Программирование | 2 |
| Производство | 2 |
| Промышленность | 4 |
| Психология | 2 |
| Радио | 24 |
| Радиоактивное излучение | 2 |
| Радиография | 1 |
| Разговорная лексика | 3 |
| Рыболовство промысловое | 4 |
| Санитария | 1 |
| Сварка | 11 |
| Сейсмология | 1 |
| Сельское хозяйство | 10 |
| Системы безопасности | 2 |
| Сокращение | 1 |
| Спорт | 3 |
| Средства массовой информации | 4 |
| Статистика | 1 |
| Стоматология | 1 |
| Строительные материалы | 1 |
| Строительство | 35 |
| Текстильная промышленность | 9 |
| Техника | 50 |
| Торговля | 1 |
| Трудовое право | 1 |
| Упаковка | 16 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Физика | 4 |
| Финансы | 12 |
| Химия | 39 |
| Хоккей с шайбой | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 2 |
| Экология | 4 |
| Экономика | 7 |
| Электроника | 7 |
| Юридическая лексика | 57 |
| Ядерная физика | 6 |