 |
| |||
| бля! (dnk2010) | |||
| блядь (Жиль) | |||
| шлюха; потаскуха; проститутка; путана | |||
| непотребная женщина; блудница | |||
| |||
| чёрт!; вот те на! | |||
| блин! (широкий диапазон эмоций – от возмущения до изумления sophistt) | |||
| французское ругательство | |||
| Французский тезаурус | |||
| |||
| mot bien français | |||
|
putain : 42 фразы в 9 тематиках |
| Вульгаризм | 4 |
| Грубо | 5 |
| Культурология | 2 |
| Общая лексика | 8 |
| Просторечие | 5 |
| Разговорная лексика | 3 |
| Ругательство | 3 |
| Сленг | 9 |
| Эмоциональное выражение | 3 |