Французский ⇄ Амхарский Английский Арабский Армянский Ассамский Баскский Бенгальский Болгарский Боснийский кириллический Валлийский Венгерский Волоф Вьетнамский Галисийский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Зулу Иврит Игбо Инуктитут Ирландский Исикоса Исландский Испанский Итальянский Йоруба Казахский Каннада Каталанский Кечуа Киргизский Китайский Китайский Китайский упрощённый Конкани Корейский Кхмерский Лаосский Латышский Литовский Люксембургский Македонский Малайский Малаялам Мальтийский Маори Маратхи Немецкий Непальский Норвежский Норвежский Ория Панджаби Персидский Польский Португальский Пушту Руанда Русский Северный сото Сингальский Словацкий Словенский Суахили Тайский Тамильский Татарский Телугу Тсвана Турецкий Узбекский Украинский Урду Финский Французский Хауса Хинди Чешский Шведский Эстонский Японский +

portable m ударения
общ.	портативный; переносной; портативный радиоприёмник; портативный телевизор; переносной прибор; мобильный телефон (Yanick); ноутбук (Зубцов); годный для носки (об одежде)
конт.	гаджет (и т. п. Vadim Rouminsky); переносное устройство (и т. п. Vadim Rouminsky); портативный компьютер (и т. п. Vadim Rouminsky); смартфон (и т. п. Vadim Rouminsky)
радио.	портативная радиостанция
разг.	сотовый телефон, мобилка (blaireau); мобильник (Notburga); мобила (Vadim Rouminsky)
тех.	переносный прибор
фин.	подлежащий исполнению по месту нахождения кредитора (об обязательстве)
юр.	подлежащий исполнению в месте нахождения кредитора (об обязательстве)
portable прил.
авиац.	носимый; переносный
бизн.	портативный (о компьютере); мобильный (о телефоне)
комп.	переносимый; перемещаемый; мобильный
хим.	передвижной
Французский тезаурус
portable m
воен., логист.	Qui peut être porté par un homme seul. Plus précisément, ce terme peut être employé pour qualifier: a. Des composants conçus pour être portés comme partie intégrante d'un matériel individuel servi par un équipage, ou une équipe par le soldat débarqué, en fonction des tâches qui lui sont fixées. Limite supérieure de poids de 14 kilogrammes environ 31 livres. b. En guerre sur terre, du matériel qui peut être porté par un homme sur de longues distances, sans que l'exécution normale des tâches de celui-ci subisse une pénalisation importante. (FRA)

portable : 103 фразы в 33 тематиках

Авиация	15
Автоматика	2
Бронетехника	2
Военный термин	1
Геофизика	4
Горное дело	1
Информационные технологии	10
Компьютеры	11
Лесоводство	3
Майкрософт	4
Машиностроение	1
Медицина	2
Микроэлектроника	1
Мобильная и сотовая связь	3
Нефтегазовая техника	1
Общая лексика	13
Пищевая промышленность	1
Полиграфия	1
Природные ресурсы и охрана природы	2
Психопатология	1
Радио	1
Радиоактивное излучение	1
Разговорная лексика	1
Связь	1
Телефония	2
Техника	4
Уголовное право	3
Устаревшее	1
Финансы	1
Химия	1
Электроника	3
Юридическая лексика	2
Ядерная физика	3